×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Ghost in the Shell: Stand Alone Complex: Solid State Society (movie)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

©2006-2007 Shirow Masamune - Production I.G/KODANSHA

Alternative title:
O Vigilante do Amanhã: Ghost In The Shell - Sociedade do Estado Sólido (Portuguese)
攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX Solid State Society (Japanese)
攻殼機動隊 S.A.C. Solid State Society (Chinese (Taiwan))
Themes: cyberpunk, police
Plot Summary: A.D. 2034. It has been two years since Motoko Kusanagi left Section 9. Togusa is now the new leader of the team, that has considerably increased its appointed personnel. The expanded new Section 9 confronts a rash of complicated incidents, and investigations reveal that an ultra-wizard hacker nicknamed the "Puppet Master" is behind the entire series of events.
User Ratings: 1746 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 284 votes (sub:164, dub:109, raw:4, edit.dub:1, others:6
2 Spanish subtitled
1 French edited dub
1 French subtitled
1 Korean subtitled
1 Russian subtitled
)
 Excellent: 592 votes (sub:341, dub:223, ?:4, raw:2, edit.dub:1, others:21
10 Spanish subtitled
3 Portuguese subtitled
2 Russian subtitled
2 Italian subtitled
1 German subtitled
1 French subtitled
1 Polish subtitled
1 Chinese Mandarin subtitled
)
 Very good: 514 votes (sub:291, dub:204, raw:6, edit.dub:2, ?:1, others:10
4 Spanish subtitled
2 Korean subtitled
1 French subtitled
1 Italian dubbed
1 German dubbed
1 Polish subtitled
)
 Good: 229 votes (sub:123, dub:95, raw:3, ?:1, edit.dub:1, others:6
3 Russian subtitled
1 Russian dubbed
1 Italian subtitled
1 Spanish subtitled
)
 Decent: 70 votes (sub:40, dub:28, ?:1, others:1
1 Portuguese subtitled
)
 So-so: 28 votes (sub:19, dub:8, edit.dub:1)
 Not really good: 6 votes (sub:5, dub:1)
 Weak: 10 votes (sub:6, dub:3, raw:1)
 Bad: 7 votes (sub:4, dub:2, raw:1)
 Awful: 2 votes (dub:1, sub:1)
 Worst ever: 4 votes (sub:4)
Seen in part or in whole by 3224 users, rank: #327 (of 9581)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 8.312 (Very good+), std. dev.: 1.3687, rank: #289 (of 9703)
Weighted mean: 8.270 (Very good+), rank: #283 (of 9703) (seen all: 8.28 / seen some: 7.39 / won't finish: 3.33)
Bayesian estimate: 8.264 (Very good+), rank: #170 (of 7286)
Running time: 105 minutes
Production cost: ¥360,000,000 ($3.200.000)
Vintage: 2006-09-01
Premiere date:
2006-09-01 (Japan, as a TV movie on SKYPerfecTV! network)
2007-06-11 (USA TV Premiere - Sci Fi Channel - Ani-Monday)
2007-07-07 (Canada, Fantasia 2007 Genre Film Festival in Montreal)
Release dates: We have 2
Opening Theme:
"player" by Origa with Heartsdales
Ending Theme:
"date of rebirth" by Origa
Trivia: We have 10
Review:
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex: Solid State Society DVD (Sep 18, 2007)
News: Show:
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex Blu-ray Released Monday (Jun 3, 2018)
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex Blu-ray Set Confirmed for June 4 (Mar 28, 2018)
Zavvi Lists Blu-ray Collected Edition of Stand Alone Complex (Mar 22, 2018)
Heavy Object and Snow White With The Red Hair Released Monday (Mar 20, 2017)
Manga Entertainment/Animatsu Acquisitions (Oct 29, 2016)
Ghost in the Shell Online Shooter Game Will Launch 1st in N. America (Mar 31, 2015)
Anime Expo to Host Ghost in the Shell: SAC Writer Yoshiki Sakurai & Giovanni's Island Film (May 3, 2014)
Japan's Animation TV Ranking, October 15-21 (Oct 28, 2012)
Solid State Society Blu-ray, Live-action Yatterman Released Monday (May 20, 2012)
Manga Schedules Clannad and Clannad After Story in May and June (Updated) (Jan 13, 2012)
Kami Voice Film to Have Anime Sequence by Production I.G (Oct 13, 2011)
Tekken: Blood Vengeance Trailer Posted in Stereoscopic 3D (Aug 30, 2011)
Kenji Kamiyama's Full Xi Avant Anime Streamed (Jul 26, 2011)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking: July 18-24 (Jul 26, 2011)
Bandai Entertainment Industry Panel (Jul 2, 2011)
North American Anime, Manga Releases: June 19-25 (Jun 20, 2011)
Live-Action Hayate, No. 6, Tachikoma Promos Streamed (Jun 3, 2011)
Japanese Box Office, May 14-15 (May 23, 2011)
Kenji Kamiyama Makes Cyborg 009/Pepsi Nex 3D Ad (May 19, 2011)
Japanese Box Office, May 7-8 (May 12, 2011)
Japanese Box Office, April 16-17 (Apr 27, 2011)
Day 2 (Apr 24, 2011)
Japanese Box Office, April 9-10 (Apr 18, 2011)
Japanese Box Office, April 2-3 (Apr 11, 2011)
Kenji Kamiyama's Xi Avant Anime Streamed (Apr 10, 2011)
Ghost in the Shell S.A.C. SSS BD Adds 3D Tachikoma Shorts (Apr 8, 2011)
Hakuhodo, Director Kenji Kamiyama Start Anime Firm (Apr 5, 2011)
Japanese Box Office, March 26-27 (Apr 4, 2011)
Kamiyama's 'Xi Avant,' Sengoku Otome Promos Streamed (Mar 9, 2011)
Blue Exorcist, Oreimo, Ghost in the Shell Promos Streamed (Feb 28, 2011)
Ghost in the Shell SAC's Kamiyama Makes 'Xi Avant' Short (Feb 26, 2011)
Ghost in the Shell: SAC Trailer Posted in Stereoscopic 3D (Feb 8, 2011)
Infinite Stratos, Ghost in the Shell: SAC Promos Posted (Dec 24, 2010)
Ghost in the Shell S.A.C. Movie Converted into 3D (Nov 22, 2010)
Bandai Ent. Adds Gundam 00 Film, Subbed 1st Gundam TV (Oct 9, 2010)
Retailer Lists Ghost in the Shell: SAC Movie Blu-ray (Sep 16, 2010)
Durarara!!, Vampire Knight, Eden of the East, More Licensed in U.K. (May 29, 2010)
Japanese Animation DVD Ranking, November 9-15 (Nov 17, 2009)
Japanese Animation DVD Ranking, October 26-November 1 (Nov 3, 2009)
Tales of Vesperia, Canaan, Aika Zero Promos Streamed (Jun 17, 2009)
428 Visual Novel's Canaan Anime Commercial Streamed (Dec 22, 2008)
428 Visual Novel's Anime to Be Titled Canaan (Dec 20, 2008)
428 Wii Visual Novel to Get New Anime Project (Oct 7, 2008)
Bandai Entertainment Adds Ghost in the Shell: Innocence (Apr 19, 2008)
Tekkonkinkreet Wins Top Prize at Belgium's Anima Fest (Feb 11, 2008)
Belgium to Screen Ghost in the Shell, TokiKake, Tekkon (Dec 26, 2007)
2007 Japan Media Arts Festival Jury Recommends Works (Dec 25, 2007)
Starz Edge's Animidnight Adds More Anime (Nov 9, 2007)
Starz Edge Network to Launch Weekly Anime Block (Oct 25, 2007)
Ghibli's Takahata, Paprika, Geass Win Anime Kobe Awards (Sep 27, 2007)
British Cultural Organizations Hold Anime Events (Sep 6, 2007)
Madman August Newsletter - New Acquisitions (Aug 20, 2007)
AVcon Madman New Acquisitions (Jul 22, 2007)
Production I.G Posts More Kanno Interview, Less Profit (Jul 17, 2007)
British Museum Hosts Ghibli, Ghost in the Shell, More (Jul 6, 2007)
Anime Expo 2007 - Bandai Entertainment (Jun 30, 2007)
Montreal Fest Shows Ghost in the Shell, Naruto, Tekkon (Jun 28, 2007)
Tales from Earthsea at UK's Cambridge Film Festival (Jun 25, 2007)
I.G Posts English Kanno Interview, Anime Expo Details (Jun 9, 2007)
Shoji Kawamori Draws Powered Suit to Pitch Nissan SUV (May 23, 2007)
Sci Fi Channel Reveals More Titles for Ani-Monday Slot (May 9, 2007)
Sci Fi to Air Ghost in the Shell's Solid State Society, Noein, Tokko (May 6, 2007)
Anime Boston Announces Premieres (Apr 17, 2007)
Solid State Society Wins Grand Prix Jury Prize (Feb 12, 2007)
Ghost in the Shell Interview Series Continues (Jan 20, 2007)
Solid State Society to Premiere at NYCC (Nov 21, 2006)
Solid State Society Interviews (Nov 7, 2006)
Video: Nissan Cars to be Featured in Ghost in the Shell Film (Sep 21, 2006)
Solid State Society Trailer (Aug 14, 2006)
Production I.G Launches Anime Info Site (Jul 14, 2006)
AX 2006 Licensing Roundup (Jul 4, 2006)
Anime Expo 2006 - Production I.G (Jul 3, 2006)
Solid State Society Details (Mar 21, 2006)
JASDAQ release reveals new Ghost in the Shell details (Mar 20, 2006)
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - Solid State Society (Mar 17, 2006)
Interest:
Nexon Gets Ghost in the Shell: S.A.C.'s Online Game Rights (Dec 14, 2012)
Other articles: Show:
A Very Special Episode of The Click - November 8th - 14th (Nov 8, 2008)
The Click - August 9th - 15th (Aug 9, 2008)
The Click - August 2nd - 8th (Aug 2, 2008)
Shelf Life - When I Cry (Aug 6, 2007)
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-ray (Region A)
    Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - Solid State Society (Blu-ray) 2011-06-21 (from $88.11)
Blu-ray (Region B)
    Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - The Ultimate Collection [UK] (Blu-ray) 2018-06-04
    Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - Solid State Society (Blu-ray + DVD) 2012-05-21
DVD (Region 1)
    Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - Solid State Society (DVD) 2007-07-03 (from $12.98)
    Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - Solid State Society [Limited Edition] (DVD) 2007-07-03 (from $23.95)

Japanese staff
Japanese cast
Director: Kenji Kamiyama
Script:
Kenji Kamiyama
Shōtarō Suga
Yoshiki Sakurai
Storyboard:
Kenji Kamiyama
Masayuki Yoshihara
Tetsuya Nishio (OP)
Unit Director:
Masaki Tachibana
Masayuki Yoshihara
Tetsuya Nishio (OP)
Toshiyuki Kono
Music: Yoko Kanno
Original Character Design: Makoto Shimomura
Character Design:
Takayuki Goto
Tetsuya Nishio
Art Director: Yūsuke Takeda
Art:
Kayo Kojio
Satoko Shinohara
Chief Animation Director: Takayuki Goto
Animation Director:
Kanami Sekiguchi
Satoru Nakamura
Mechanical design:
Kenji Teraoka
Shinobu Tsuneki
3D Director: Makoto Endō
Sound Director: Kazuhiro Wakabayashi
Director of Photography: Kōji Tanaka
Executive producer:
Mitsuhisa Ishikawa
Shigeru Watanabe
Producer:
Hisanori Kunisaki
Norihisa Oki
Tomoyasu Nishimura

2D Work: Chieko Ono
3D Animation:
Akira Inagaki (Studio Deen Umidori)
Chiori Satou
Maki Tanji (Studio Deen Umidori)
Naoyuki Ikeno (Studio Deen Umidori)
Naruhiro Baba (Studio Deen Umidori)
Noriki Tsukamoto
Shinichi Renbutsu
Shinji Ikeda (Studio Deen Umidori)
Susumu Yokoyama
Taiichi Kimura
Yasunori Honma (Studio Deen Umidori)
You Takayanagi
3D Background Art: Akira Okamoto
3D Layout: Ryō Higaki
Art Setting:
Kazuhiro Arai
Seiki Tamura
Takashi Watabe
Yūsuke Takeda
Associate producer: Katsuji Morishita
Background Art:
Eri Mizukami (Bamboo)
Naoko Yamada (Bamboo)
Ryusei Nishino (Bamboo)
Sotaro Hori (asst.)
Takamasa Masuki (Bamboo)
Tomomi Nakajima (Bamboo)
Casting Management: Jun Maki
Color Check:
Sayaka Tsuda
Yūko Fujita
Color design: Yumiko Katayama
Color setting:
Miho Tanaka
Mika Sugawara (asst.)
Corporate Production:
Kaoru Mfaume (Manga Entertainment Inc.)
Ken Iyadomi (Bandai Entertainment Inc.)
Koji Morimoto (Bandai Visual)
Masahiko Osawa (Nippon TV)
Mitsuhisa Ishikawa (Production I.G.)
Rika Davis (Bandai Entertainment Inc.)
Sanae Mitsugi (Tokuma Shoten)
Seiji Okuda (Nippon TV)
Shigeru Watanabe (Bandai Visual)
Shinjiro Yokoyama (Dentsu)
Shiro Sasaki (Victor Entertainment)
Shuichi Machida (Dentsu)
Wataru Tanaka (Dentsu)
Yoshiko Nagasaki (Nippon TV)
Digital Paint:
Akiko Ohba (Studio Road)
Chie Iwamoto (Studio Road)
Emiko Ueno (Production I.G.)
Fujiko Oomori (Production I.G.)
Hanae Yokota (Studio Road)
Katsumi Oshima (Production I.G.)
Kayo Otani (Studio Road)
Kazu Doi (Production I.G.)
Kazuko Nakashima (Studio Road)
Kumi Minami (Studio Road)
Kumiko Satō (Production I.G.)
Makiko Yamanaka (Studio Road)
Mariko Shimokawa (Production I.G.)
Megumi Onose (Studio Road)
Megumi Sugawa (Studio Road)
Naomi Nakano (Studio Road)
Reika Yoneyama (Production I.G.)
Sachiyo Mutou (Production I.G.)
Sayoko Noda (Production I.G.)
Takako Hosobata (Studio Road)
Takeshi Kuriu (Studio Road)
Tomomi Shimada (Studio Road)
Tomomi Shiotani (Production I.G.)
Yuka Taketa (Production I.G.)
Yuri Okada (Production I.G.)
Yuriko Taniguchi (Studio Road)
Digital Photography:
Eiji Arai (asst.)
Fumio Kogawa
Hironori Takagi (asst.)
Hisako Katou
Miki Sakuma
Yumiko Nakata (asst.)
Editing: Junichi Uematsu
Foley Recording: Satoshi Yano
In-Between Animation:
Aki Minai (Production I.G.)
Asuka Suzuki (Production I.G.)
Ayako Oonuma (Production I.G.)
Chang Heui Hong (Production I.G.)
Daiki Nishikawa (Production I.G.)
Emi Nakano
Haruyo Nebu (I.G. Niigata)
Hisako Shimozuma (I.G. Niigata)
Ikuyo Kondou (Production I.G.)
Ju Yeong Li (Production I.G.)
Kazue Yoshida
Kazuhiro Shinoda (Production I.G.)
Kazuyo Hasegawa (Production I.G.)
Kei Tsushima (Production I.G.)
Kengo Matsumoto (Production I.G.)
Kimiko Hoshi
Kotoe Saitō (I.G. Niigata)
Kumiko Hirama
Maiko Nogami (Production I.G.)
Mariko Ishikawa (Production I.G.)
Masatsugu Nishida (Production I.G.)
Miho Daidōji (Production I.G.)
Miiko Adachi
Mika Kinoshita (I.G. Niigata)
Miyuki Nakayama (Production I.G.)
Miyuki Yano
Naoko Kouda (Production I.G.)
Rie Mizorogi (Production I.G.)
Shinji Itadaki (Production I.G.; Production I.G.)
Shinya Inoue (Production I.G.)
Shouta Matsushita (I.G. Niigata)
Takahisa Katagiri (Production I.G.)
Takashi Mamezuka (Production I.G.)
Tomoaki Mimiura (I.G. Niigata)
Tomoko Sugata (Production I.G.)
Yoon-Ji Kim (Production I.G.)
Yoshiaki Kyougoku (Production I.G.)
Yoshimi Ishiyama (Production I.G.)
Yuki Masuda (Production I.G.)
Yuki Satō (Production I.G.)
Yukiko Watabe (I.G. Niigata)
Yūko Takahashi
Yuuga Tokuno (Production I.G.)
Yuuko Tateiwa (Production I.G.)
Yuzumi Enosawa
In-Between Check:
Junko Nishimura
Reiko Sakai
Yukiko Mita
Yutaka Sakamoto
Key Animation:
Aiko Kasumi
Akiko Kumada
Akiko Nagashima
Akira Takata
Akiyoshi Munezaki
Atsuko Inoue
Atsushi Okuda
Aya Takada
Chizuru Miyawaki
Eiji Komatsu
Fumiaki Sahara
Hiraku Kaneko
Hiroshi Itō
Hiroya Iijima
Hiroyuki Horiuchi
Hisafumi Nakahara
Hisashi Ishii
Itsuko Takeda
Kanami Sekiguchi
Kaori Higuchi
Katsumi Matsuda
Kazuchika Kise
Kazunori Akiyama
Keiichi Kondō
Keiko Yamamoto
Keita Matsumoto
Kenji Honda
Kensuke Ishikawa
Kōichi Maruyama
Koji Yabuno
Kousuke Kawazura
Kyoji Asano
Kyoko Kotani
Manabu Tanzawa
Masaaki Endou
Masaharu Uemura
Masaki Tachibana
Minako Shiba
Misaki Suzuki
Mitsunobu Nakamura
Mizuka Takahashi
Naoki Arakawa
Nobutoshi Ogura
Rieko Tsuji
Sachiko Okumura
Satoru Nakamura
Shin'ichi Yokota
Tadashi Hiramatsu
Takahiro Chiba
Takayoshi Hashimoto
Takenori Tsukuma
Takuji Yoshimoto
Tetsuya Nishio (OP)
Tomoaki Sakiyama
Toshiyuki Kanno
Toshiyuki Kono
Toshiyuki Yahagi
Yasutake Ōkawara
Yōko Satō
Yui Enomoto
Yukako Tsuzuki
Yukihide Oku
Yukiko Ban
Yumi Kuroiwa
Yuriko Ishii
Layout: Hisaki Furukawa
Monitor Calibration: Hidetoshi Okuno
Monitor Graphics Animator: Hidekatsu Uemura
Music Director: Yoshimoto Ishikawa
Music producer: Toshiaki Ohta
Original Manga:: Masamune Shirow
Production Desk: Makoto Usugane
Production Head:
Fuminori Honda
Momoyo Amino
Yumiko Endou
Production manager: Eiji Umehara (Digital Paint)
Publicity:
Jōji Wada
Miki Takagi
Mio Suzuki
Recording: Michihiko Iwana
Recording Adjustment: Toru Kadokura
Setting Production: Yuma Ōue
Sound Effects: Daisuke Jinbo
Sound Production:
Noboru Haraguchi (Fonicia)
Nobue Yoshinaga (Fonicia)
Special Effects:
Masahiro Murakami
Shigenobu Kaihoko
System Solution: Jun Koishikawa
Tachikoma Agent Design: Shigeto Koyama
Theme Song Arrangement: Yoko Kanno (OP/ED)
Theme Song Composition: Yoko Kanno (OP/ED)
Theme Song Lyrics: Origa (OP/ED)
Theme Song Performance: Origa (OP/ED)
Akio Ōtsuka as Batou
Atsuko Tanaka as Motoko Kusanagi
Kōichi Yamadera as Togusa

Kazuya Tatekabe as Colonel Tonoda
Masuo Amada as Colonel Ka Gae-Ru
Osamu Saka as Daisuke Aramaki
Takashi Onozuka as Pazu
Tarô Yamaguchi as Borma
Tōru Ohkawa as Saito
Yutaka Nakano as Ishikawa
Yūya Uchida as Takaaki Koshiki

Atsushi Ono as Cyborg
Eiji Maruyama as Old Man
Eiji Sekiguchi as "Red Coat" Akafuku
Eri Oono as Operator
Keisuke Ishida as Congressmen Munei
Ken Uo as Ma Shaba
Ken Uosaki as Ma Shaba
Mantarō Iwao as Lt. Raj Poot
Masahiro Ogata as Azuma
Nana Yamauchi as Togusa's Daughter
Ooki Sugiyama as Proto
Taimei Suzuki as Kubota
Tarusuke Shingaki as Higaki
Tesshō Genda as Chief Nakamura
Tomomi Watanabe as Radio
Tōru Nara as Soga
Tsuguo Mogami as Police
Yoshiko Sakakibara as Prime Minister Yoko Kayabuki
Japanese companies
3d Animation: Studio DEEN (Umidori)
Backgrounds: Bamboo
Digital Paint:
arp Japan
Buyuu
Doga Kobo
M.S.C
Peacock
Pierrot DAR
Production I.G
Sanchai Corporation (Sanchai Digital)
Studio Hibari
Studio Road
Studio Step
Tamazawa Dogasha
TMS Photo (T.D.I.)
Trans Arts Co.
Digital Photography: AMGA
Distributor:
Nippon Television Network (Terrestrial Broadcast)
SKY PerfecTV! (Pay-per-view Satellite)
Distributor Latin America: Antola Entertainment
In-Between Animation:
A-Line
Animaruya
Anime R
Anime Spot
Anime Torotoro
arp Japan
Artland
Delta Peak Production
feel.
Frontline
G&G Direction
M.S.J Musashino Production
Magic Bus
Office AO
P.A. Works
Pierrot
Production I.G (+Niigata)
R.I.C
Sakura Create
Studio Cockpit
Studio DEEN
Studio Gimlet
Studio Kuma
Studio Mark
Studio Mu
Studio Takuranke
Studio Wanpac
Studio Wombat
SynergySP
Trance Arts
Wish
Yuhodo
Production: Production I.G
Production Assistance: P.A. Works
Recording Studio: Tokyo TV Center
Sound Production: Fonicia
Technological Assistance: Nissan Cars Corporation
Title Design: These Days
Video Editing: Sony PCL
English cast
English staff
ADR Director: Kevin Seymour
ADR Script: Mary Claypool
Executive producer:
Kaoru Mfaume
Ken Iyadomi (Bandai Entertainment)
Producer:
Haruyo Kanesaku
Taku Otsuka
Yutaka Maseba

Chief Producer: Nobuo Masuda
Digital ADR Tracking: Collin McQueen
Production Assistant: Kanae Saki
Re-Recording Mixing: Chris Elam
Sound Supervision: Les Claypool III
Crispin Freeman as Togusa
Mary Elizabeth McGlynn as Motoko Kusanagi
Richard Epcar as Batou

Christopher Smith as Koshiki (Puppeteer)
Dave Wittenberg as Saito
Dean Wein as Borma
Michael McCarty as Ishikawa
Robert Buchholz as Paz
William Frederick Knight as Daisuke Aramaki

Barbara Goodson as Prime Minister Kayabuki
Debra Sanders as
Hostage
SCR Nurse
Debra Jean Rogers as Operator
Erik Davies as
Azuma
Prefectural Police
Ewan Chung as
Red Coat
Section 9 Member 
Fred Sanders as
Elderly Man
Sacred Citizen Relief Truck Driver
Soga
Joe Romersa as
Colonel Ka Gael
Security Cyborg
Kevin Seymour as
Colonel Tonoda (uncredited)
Prefectural Police (uncredited)
Kyle Hebert as
Assemblyman Hitoshi Munei
Policemen
Michael Forest as
Kubota
Ma Shaba
Michael Gregory as Chief Nakamura
Michelle Ruff as
PPD Member
Tachikoma
Togusa's Wife
Patrick Seitz as
Higaki
Prefectural Police
Section 9 Member 
Rebecca Forstadt as
Airport Announcer
Tachikoma
Richard Miro as Proto
Sherry Lynn as
Tachikoma
Togusa's Daughter
Yutaka Maseba as Lt. Raj Puhto (uncredited)

Debra Sanders
Joe Romersa
Richard Miro
English companies
Adaptation: ZRO Limit Productions
ADR Production: Animaze
Broadcaster:
Sci-Fi Channel (Ani-Monday)
Starz Edge
Distributor:
Bandai Entertainment
Madman Entertainment (Australia & New Zealand)
Manga Entertainment (UK)
DVD Production Services: Ascent Media DVD
Internet Streaming: Tubi TV (USA)
Licensed by: Manga Entertainment
Re-recording Studio: Pacific Soundwaves
Recording Facility: Magnitude 8 Post
Soundtrack: Bandai Entertainment
Subtitle Timing: ZRO Limit Productions
Translation: ZRO Limit Productions
French staff
French cast
ADR Director: Thierry Kazazian
Daniel Beretta as Batou
Helene Bizot as Motoko Kusanagi
Yann Pichon as Togusa

Cyrille Monge as Saito
Emmanuel Gradi as Paz
Frédéric Cerdal as Daisuke Aramaki
Mathieu Rivolier as Ishikawa
Patrick Bethune as Borma
Thierry Kazazian as Le Marionnettiste
Thierry Murzeau as Saitô

Bérangère Jean as Premier Ministre Kayabuki
Patricia Legrand as Tachikoma
French companies
ADR Production: Studio Chinkel
Distributor: Beez Entertainment
Dubbing: Chinkel
Spanish staff
Spanish companies
(none)
Internet Streaming: Cinépolis KLIC (Mexico, subtitled)
Spanish cast
(none)
Italian staff
Italian cast
Director: Claudio Beccari

Dubbing: ADC Group
Mixing: Paolo Tiboni
Claudio Ridolfo as Togusa
Mario Zucca as Batou
Stefania Patruno as Motoko Kusanagi

Antonio Paiola as Daisuke Aramaki
Roberto Accornero as Marionnettista

Dario Oppido as Borma
Luigi Rosa as Paz
Massimiliano Lotti as Ishikawa
Serena Clerici as Tachikoma
Italian companies
Distributor: Dynit
Internet Streaming: VVVVID
German staff
German cast
Translation: Diana Hesse
Alexander Brem as Togusa
Christoph Jablonka as Batou
Kathrin Gaube as Motoko Kusanagi

Claudia Urbschat-Mingues as Kayabuki
Gerhard Jilka as Bouma
Jacques Breuer as Paz
Jakob Riedl as Saito
Matthias Klie as Koshiki (Puppeteer)
Michael Schwarzmaier as Kubota
Thomas Rauscher as Daisuke Aramaki

Bettina Zech as Togusa's Daughter
Ilena Gwisdalla as Togusa's Wife
German companies
Distributor: Nipponart
Portuguese staff
Portuguese companies
(none)
Internet Streaming:
iTunes
Looke
Licensed by: Lionsgate Films
Portuguese cast
(none)
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
(none)
Chinese (Taiwan) cast
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology