Carried by the Wind: Tsukikage Ran (TV)
Alternative title:
Kazemakase Tsukikage Ran (Japanese)
RAN, the Samurai Girl
Samurai Girl Ran (Portuguese)
Tsukikage Ran - Carried by the Wind
Wind-borne Moon-lit Ran
風まかせ月影蘭 (Japanese)
Themes:
historical,
martial arts
Objectionable content:
Significant
Plot Summary:
In the Edo or Tokugawa period (1600–1868), Ran, a female wandering samurai whose skill with the katana is only matched by her taste for sake (rice wine), is joined by a Chinese martial artist who calls herself Lady Meow of the Iron Cat Fist. Together, these two women face antagonists of all kinds.
User Ratings:
394 ratings have been given [details]
Running time:
half hour per episode
Number of episodes:
13
Episode titles: We have 13
Vintage:
2000-01-26 to 2000-04-19
Release dates: We have 5
Opening Theme:
"Leave It to the Wind" by Akemi Misawa
Ending Theme:
"Leave It to the Wind 2" by Reiko Yasuhara
Official website:
News: Show:
Other articles: Show:
| You can contribute information to this page, but first you must login or register |
| DVD (Region 1) |
| Carried by the Wind: Tsukikage Ran - A Tale of Two Travelers (DVD 1) 2002-09-10 (from $39.95) |
| Carried by the Wind: Tsukikage Ran - A Tale of Two Travelers (DVD 1) 2004-04-13 (from $3.18) |
| Carried by the Wind: Tsukikage Ran - Shocking Secrets (DVD 2) 2002-11-05 (from $10.98) |
| Carried by the Wind: Tsukikage Ran - Shocking Secrets (DVD 2) 2004-04-13 (from $16.50) |
| Carried by the Wind: Tsukikage Ran - Big Trouble in Little Nippon (DVD 3) 2003-01-07 (from $20.00) |
| Carried by the Wind: Tsukikage Ran - Big Trouble in Little Nippon (DVD 3) 2004-04-13 (from $3.99) |
| Carried by the Wind: Tsukikage Ran - Way of the Samurai (DVD 4) 2003-03-11 (from $39.00) |
| Carried by the Wind: Tsukikage Ran - Way of the Samurai (DVD 4) 2004-04-13 (from $4.99) |
| Carried by the Wind: Tsukikage Ran - Complete Collection (DVD 1-4) 2004-11-09 (from $108.15) |
|
|
||||
Director: Akitarō Daichi
Script:
Akitarō Daichi (ep 1) Mamiko Ikeda (eps 4, 7) Michiko Yokote (eps 2-3, 6) Ryousuke Takahashi (ep 13) Tatsuo Satō (ep 10) Tou Nagatsuki (eps 5, 8-9, 12) Yoshito Hata (ep 11) Yōsuke Kuroda
Screenplay: Akitarō Daichi
Storyboard:
Akitarō Daichi (eps 1, 13) Fumio Ikeno (ep 3) Harumi Tamano (eps 2, 6) Hideo Hayashi (ep 9) Kiyoko Sayama (ep 8) Masahiko Murata (ep 11) Masayuki Kojima (ep 12) Satoshi Nishimura (ep 5) Shin'ichi Masaki (ep 7) Soichiro Zen (ep 4) Yasuhiro Matsumura (ep 10)
Episode Director:
Harumi Tamano (ep 2) Hideo Hayashi (ep 9) Masahiko Murata (eps 1, 5, 8, 13) Mashu Itō (eps 7, 11) Norihiko Nagahama (eps 6, 12) Satoshi Nishimura (ep 5) Soichiro Zen (ep 4) Yasuhiro Matsumura (eps 3, 10)
Music: Toshihiko Sahashi
Character Design: Hajime Watanabe
Art Director: Hidetoshi Kaneko
Chief Animation Director: Takahiro Yoshimatsu
Animation Director:
Satoshi Tasaki (ep 8) Takahiro Yoshimatsu (eps 1, 13) Tomoko Hirota (eps 3, 10) Tomoyuki Kanno (ep 5) Yōko Kikuchi (eps 4, 9) Yūki Iwai (eps 7, 11) Yukihiro Kitano (eps 6, 12) Yutaka Minowa (ep 2)
Sound Director: Kazuya Tanaka
Director of Photography: Hitoshi Yamaguchi
Assistant Director: Yoshito Hata
Assistant producer: Ken Matsumoto (Bandai Visual)
Background Art:
Emiko Koizumi (Atelier BWCA; eps 1-12) Jung Ah Kim (Atelier BWCA; eps 1-9, 12) Kaoru Narasima (Studio Fuga; ep 13) Kazuko Fujii (Atelier BWCA; eps 1-9) Kei Ichikura (Madhouse; eps 6-8, 11, 13) Masako Okada (Madhouse; eps 6-8) Masashi Kurihara (Atelier BWCA; eps 1-10, 12) Masumi Nishikawa (Atelier BWCA; eps 1-10, 12-13) Midori Igarashi (Atelier BWCA; eps 1-10, 12) Nao Ueki (Madhouse; eps 7-8, 11, 13) Naoto Hoshino (Studio Fuga; ep 13) Shoji Fujimori (Studio Fuga; ep 13) Shunsuke Suzuki (Studio Fuga; ep 13) Takuya Iida (Atelier BWCA; eps 1-10, 12-13) Toshiyuki Yoshimura (Atelier BWCA; eps 1-12) Yasunari Usuda (Atelier BWCA; eps 1-11) Yoshihiro Hirota (Studio Fuga; ep 13) Yuichi Suehiro (Atelier BWCA; eps 1-9) Yuichiro Nakajima (Atelier BWCA; eps 1-6) Yuka Okamoto (Atelier BWCA; eps 1-10, 12) Yūko Sugiyama (Madhouse; eps 7-8)
Color Check:
Asako Ohashi (ep 12) Etsuro Kihara (ep 10) Kumi Akiyama (ep 13) Sanae Murata (ep 9) Yoshinori Horikawa (ep 8) Yukiko Totsuka (eps 7, 11)
Color design: Kumi Akiyama
Color setting:
Etsuro Kihara (eps 3, 10) Kozue Yokota (eps 2, 6) Kumi Akiyama (ep 13) Sanae Murata (eps 4, 9) Shinobu Nakamura (ep 12) Shōgo Nishimura (eps 1, 5) Yoshinori Horikawa (ep 8) Yukiko Totsuka (eps 7, 11)
Finish Animation: Kazuyoshi Maie (eps 1, 5)
In-Between Animation:
Daisuke Niinuma (ep 12) Dong In Lee (eps 3, 10) Eigo Oomura (ep 9) Ji Soo Jang (eps 3, 10) Ji Yun Lee (ep 10) Kenji Sato (ep 12) Makoto Uemura (ep 12) Mariko Iguchi (ep 12) Reiko Kudo (ep 4) Ryeon Su Kim (eps 3, 10) Si Min Lee (eps 3, 10) Sumiko Asaga (ep 10) Tadashi Sawazaki (ep 12) Takahiro Miura (ep 10) Tomoaki Ohta (ep 12)
In-Between Check:
Hitomi Tanaka (ep 1) Junichi Tsuruoka (ep 5) Kyoko Sugiyama (ep 12) Masahiro Motoki (eps 2, 6) Reiko Kudo (eps 4, 9) Rumi Miyata (ep 10) Toshiaki Ogawa (ep 3)
Key Animation:
Akemi Kobayashi (ep 6) Akihiro Koide (ep 3) Akiko Nishio (ep 12) Asami Endo (eps 1, 8, 13) Atsushi Aono (ep 9) Eiji Komatsu (ep 9) Eiji Suganuma (ep 4) Emi Sugai (6 episodes eps 1-2, 5-6, 8, 13 )Fuminori Kawamura (ep 3) Hajime Yoshida (eps 4, 9) Haruko Miura (eps 7, 11) Hatsue Kato (ep 7) Hideo Hayashi (ep 13) Hiromi Namioka (ep 13) Hiromi Niioka (5 episodes eps 5-6, 8, 11, 13 )Hiromi Yokoyama (ep 10) Hironobu Saitō (ep 7) Hiroyuki Ishii (eps 7, 11) Hisao Muramatsu (ep 9) Hitoshi Inaba (ep 2) Hitoshi Kamata (ep 2) Ho Seon Lee (eps 3, 10) Jotaro Kimura (ep 13) Jun Shibata (ep 4) Jun Shishido (eps 3, 10) Junko Abe (ep 13) Katsunori Kimizuka (ep 13) Kazuhiko Ishii (ep 10) Kazuhiro Muto (ep 11) Kazuo Hayashi (ep 10) Kei Ajiki (ep 4) Kenji Hayama (ep 9) Kenji Matsuoka (ep 10) Kenji Yamazaki (ep 6) Kensuke Ishikawa (ep 8) Koichiro Ueda (eps 1, 5-6, 8) Kōki Sugawara (ep 12) Kumi Ishii (ep 12) Kumiko Ito (eps 7, 11) Kunio Takahide (6 episodes eps 1-2, 5-6, 8, 13 )Kyoko Sugiyama (ep 12) Makoto Matsui (eps 2, 6) Mari Nakatani (ep 11) Mariko Emori (eps 4, 9) Masaaki Sakurai (eps 3-4, 9) Masafumi Yamamoto (eps 6, 12) Masahiko Sasaki (7 episodes eps 1-2, 5-6, 8, 12-13 )Masataka Kawai (ep 13) Masato Kato (ep 3) Masato Tamagawa (7 episodes eps 1-2, 5-6, 8, 12-13 )Miharu Nagano (eps 2, 6) Mihoko Nomura (ep 10) Minoru Katagai (ep 3) Minoru Kawano (eps 3, 10) Mitsumasa Kimura (ep 6) Miyako Tsuji (eps 8, 13) Motoki Yagi (eps 6-7, 10-11) Motoo Sato (ep 10) Nobuko Shinohara (ep 7) Nobuo Horii (5 episodes eps 1, 5-6, 8, 13 )Reiko Kudo (ep 9) Riko Kashiwaya (ep 12) Satomi Kitahara (ep 4) Satoru Kiyomaru (ep 4) Satoru Yokoo (ep 7) Satoshi Hida (ep 7) Satoshi Nishimura (ep 1) Satoshi Tasaki (eps 1, 5, 13) Shingo Adachi (ep 7) Shinmei Saito (ep 12) Shosuke Shimizu (ep 3) Shuhei Hattori (eps 7, 11) Shūichi Iijima (eps 1, 8) Taeko Oda (eps 7, 11-12) Taizo Yoshida (eps 2, 6) Taka Sato (eps 4, 9) Takahiro Ono (ep 7) Takahiro Yoshimatsu (ep 1) Takao Kōzai (ep 11) Takao Sano (ep 2) Takashi Ito (ep 10) Takashi Uchida (eps 4, 9) Takayuki Noguchi (ep 3) Takeshi Koike (OP; eps 1, 5) Tomoko Kubo (ep 7) Tomoko Tanaka (ep 3) Tomoyuki Kanno (eps 1, 8, 13) Toru Matsuoka (ep 10) Tsunenaka Nozaki (ep 9) Tsuyoshi Sasamoto (eps 8, 13) Yoshiki Mizuno (eps 4, 9) Yoshitaka Katō (ep 2) Yoshito Miki (ep 2) Yoshiyuki Asai (ep 12) Yosuke Kobashi (eps 7, 11) Yū Katō (eps 5, 8, 13) Yuichiro Miyake (ep 12) Yūki Iwai (eps 7, 11) Yuki Tsuchihashi (eps 7, 11) Yukie Suzuki (ep 4) Yukiko Ishibashi (ep 10) Yusaku Fukazu (ep 6)
Main Titles: Tatsuo Satō
Music producer: Keiichi Nozaki
Negative Editing:
Kashiko Kimura (eps 1-10) Satoshi Terauchi (eps 1-10) Touhei Itou (JAY FILM; eps 11-13)
Photography:
Atsurō Saitō (Madhouse; 6 episodes eps 1, 3, 5, 8-9, 13 )Chikara Ōkawa (Ace Creation; eps 2, 6) Fumie Koike (st. Viola; eps 10, 12) Hisako Hoshi (ACC Production; ep 4) Hitoshi Saito (Studio Twinkle; ep 11) Jiro Tazawa (ACC Production; ep 4) Kaori Igarashi (ACC Production; ep 4) Katsuaki Kamata (Studio Twinkle; eps 7, 11) Katsutoshi Ooi (Studio Twinkle; ep 11) Kazuyuki Fudeyasu (Madhouse; ep 1) Kenji Chikaoka (Ace Creation; eps 2, 6) Kenji Hirochi (st. Viola; eps 10, 12) Kenji Takehara (Studio Twinkle; ep 11) Kunji Nakamura (ACC Production; ep 4) Masashi Nagao (Madhouse; 6 episodes eps 1, 3, 5, 8-9, 13 )Masayuki Iwata (Studio Twinkle; eps 7, 11) Naoto Sawa (st. Viola; eps 10, 12) Seiichi Morishita (Studio Twinkle; eps 7, 11) Shigeharu Ishii (st. Viola; eps 10, 12) Shingo Kobayashi (Ace Creation; eps 2, 6) Shinji Tanaka (Studio Twinkle; eps 7, 11) Shoichi Komuro (st. Viola; eps 10, 12) Tadafumi Ono (Studio Twinkle; ep 11) Takanobu Arihara (Ace Creation; eps 2, 6) Takashi Aoki (Studio Twinkle; eps 7, 11) Takayuki Kobayashi (Ace Creation; eps 2, 6) Tatsuya Miguchi (Ace Creation; eps 2, 6) Toshiyuki Yasuhara (st. Viola; eps 10, 12) Yuichiro Okano (ACC Production; ep 4) Yukihiro Masumoto (Madhouse; 6 episodes eps 1, 3, 5, 8-9, 13 )
Production Advancement:
Daisuke Takahashi (eps 4, 9) HIRO (ep 8) Kōichi Itō (ep 12) Masayuki Takagi (ep 3) Nobuhiro Tengeji (ep 10) Ryoichiro Matsuo (eps 1, 5, 13) Takayuki Hirao (eps 2, 6, 12-13)
Production Advancement Chief: Hiroshi Mori
Production Chief: Kenji Nakamoto
Program Manager: Junko Somemiya (WOWOW)
Program Publicity: Michiko Suzuki (WOWOW)
Recording Adjustment: Yoshio Obara
Setting Production: Yasuko Kamo
Sound Effects: Minoru Yamada
Sound Production Manager: Eri Shirasaki
Special Effects:
Chie Tanimoto (ep 7) Etsuro Kihara (eps 3, 10) Kiyomi Arakawa (ep 12) Kumiko Taniguchi (eps 5, 8, 13) Masayuki Nakajima (eps 2, 6) Rumiko Nagai (eps 4, 9) Sachi (eps 5, 8, 13) Takashi Maekawa (ep 11)
Subtitling: Tatsuo Satō
Technical Adviser: Hiroaki Sakurai
Theme Song Performance: Reiko Yasuhara (ED)
Video Editing: Minoru Yamate
|
Akemi Okamura as
Reiko Yasuhara as
Kōji Ishii as
Aya Yamakawa as
Azusa Nakao as
Chinami Nishimura as
Hiroki Takahashi as
Hiroshi Takahashi as
Hitoshi Bifu as
Hōchū Ohtsuka as
Ikusaburo Yamazaki as
Junko Iwao as
Kaori Mizuhashi as
Kaori Saiki as
Keiji Fujiwara as
Kenichi Suzumura as
Kenjiro Tsuda as
Kinryuu Arimoto as
Lenne Hardt as
Masuo Amada as
Mika Doi as
Miki Narahashi as
Nao Takamori as
Naoki Bandō as
Norihisa Mori as
Rino as
Sayaka Aida as
Takashi Matsuyama as
Takehiro Murozono as
Takeshi Hayashi as
Takkō Ishimori as
Tsugumi Higasayama as
Wataru Takagi as
Yūichi Nagashima as
Yuka Imai as
Yuriko Fuchizaki as
Yuriko Yamaguchi as
|
|||
Animation: Madhouse
Broadcaster: WOWOW
Credit Titles: Maki Production
Distributor: Bandai Visual
Finish Animation:
ANIK (eps 3, 10) Anime House (ep 10) Ashi Productions (ep 2) DR Movie (eps 1, 8-9, 13) Hyoin Entertainment (eps 7, 11) Kyung Kang ANIA (ep 13) Mouse (ep 7) Shanghai Hongqiao Animation (eps 2, 6) Studio Fantasia (ep 4) Studio Gash (ep 8) Studio Junio (eps 7, 11) Studio OZ (ep 1) Studio Step (ep 12)
In-Between Animation:
AIC (ep 5) Ashi Productions (eps 2, 6) DR Movie (5 episodes eps 1, 4-5, 8, 13 )Hyoin Entertainment (eps 7, 11) Kyung Kang ANIA (ep 13) Mouse (eps 5, 7) Shanghai Hongqiao Animation (eps 2, 6) Studio Junio (eps 7, 11)
Key Animation:
Anime House (ep 10) DR Movie (ep 8) Goblin (ep 7) Mouse (ep 7) Sines (ep 10) Young Woo Production (ep 10)
Music Production: Victor Entertainment
Negative Editing: Jay Film (eps 11-13)
Photography:
A.C.C. Production (ep 4) Ace Creation (eps 2, 6) Madhouse (6 episodes eps 1, 3, 5, 8-9, 13 )Studio Twinkle (eps 7, 11) Studio Viola (eps 10, 12)
Production: Bandai Visual
Production Cooperation: Office Take Off (eps 7, 11)
Video Editing: Q-Tec
|
||||
|
|
||||
ADR Director: Kevin Seymour
Translation: Anna Exter
ADR Script: Mary Claypool
Executive producer: Ken Iyadomi
Co-Producer: Osamu Maseba
Digital ADR Tracking: Collin McQueen
DVD Menu Design: Erika Offutt
Mix Engineer: Michael McCarty
Production Coordination: Keisuke Ōnishi
Subtitle Timing: Anna Exter
|
Michelle Ruff as
Mona Marshall as
Anthony Pulcini as
Barbara Nickell as
Dan Lorge as
Dan Woren as
Dana Craig as
Daran Norris as
Dave Mallow as
Doug Erholtz as
Doug Stone as
Gracie Moore Poletti as
Jamieson K. Price as
Julie Ann Taylor as
Kevin Seymour as
ep 1 (uncredited) )ep 4 (uncredited) )ep 6 (uncredited) )ep 13 (uncredited) )ep 9 (uncredited) )
Kirk Thornton as
Lex Lang as
Lia Sargent as
Lynn Fischer as
Lynsey McLeod as
Mari Devon as
Michael Forest as
Michael Lindsay as
Michael McCarty as
Michael McConnohie as
Michael Reynolds as
Milton James as
Peter Spellos as
Rachel Harris as
Richard Cansino as
Richard Epcar as
Riva Spier as
Robert Axelrod as
Robert Buchholz as
Robert M. Klein as
Skip Stellrecht as
Stephen Apostolina as
Steve Bulen as
Tina Carlisi as
Tom Fahn as
Tom Wyner as
Tony Oliver as
Tony Pope as
William Frederick Knight as
|
|||
ADR Production: Animaze
Broadcaster: Animax Asia
Recording Studio: Magnitude 8 Post
Translation: ZRO Limit Productions
|
||||
ADR Director: Franklin Zambrano
ADR Script: Ami Horie
|
Citlalli Godoy as
Coralia Torrealba as
|
|||
Broadcaster: Animax
Licensed by: Locomotion (Latin America; expired)
|
||||
|
|
||||
(none) |
||||
(none) |
||||
Cecília Lemes as
Letícia Quinto as
Adriana Pissardini as
Antônio Moreno as
Carlos Campanile as
Carlos Silveira as
Elcio Sodré as
Fábio Moura as
Fábio Tomasini as
Fátima Noya as
Fátima Silva as
Gileno Santoro as
Luciana Baroli as
Luiz Antônio Lobue as
Marcelo Campos as
Marcelo Pissardini as
Marli Bortoletto as
Mauro Castro as
Priscila Concépcion as
Raquel Marinho as
Ricardo Sawaya as
Sérgio Corsetti as
Sidney Lilla as
Ulisses Bezerra as
|
||||
| DISCLAIMER | add information | report an error | lookup sources |
Compare this anime's credits with others
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology