×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Shangri-La (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all
Alternative title:
シャングリ・ラ (Japanese)
Plot Summary: The story of a young woman fighting for her survival in a real "urban jungle." Only 18 years old, Kuniko Hojo finds herself at the heart of the battle for humanity's future when she discovers that the government which rules Atlas intends to continue marginalising the less-privileged masses outside the tower—by force, if necessary.
User Ratings: 563 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 26 votes (sub:20, dub:4, others:2
1 German subtitled
1 Spanish subtitled
)
 Excellent: 76 votes (sub:62, dub:12, edit.dub:1, others:1
1 French subtitled
)
 Very good: 128 votes (sub:104, dub:15, edit.dub:1, raw:1, others:7
2 Portuguese subtitled
2 French subtitled
2 Spanish subtitled
1 Russian dubbed
)
 Good: 139 votes (sub:114, dub:19, ?:1, raw:1, others:4
2 Spanish subtitled
1 French subtitled
1 Italian subtitled
)
 Decent: 71 votes (sub:61, dub:7, ?:1, others:2
2 Spanish subtitled
)
 So-so: 47 votes (sub:39, dub:6, others:2
1 Portuguese subtitled
1 Spanish subtitled
)
 Not really good: 20 votes (sub:17, dub:1, others:2
1 Russian dubbed
1 Spanish subtitled
)
 Weak: 34 votes (sub:31, dub:1, ?:1, raw:1)
 Bad: 11 votes (sub:10, dub:1)
 Awful: 9 votes (sub:6, dub:3)
 Worst ever: 2 votes (sub:2)
Seen in part or in whole by 1206 users, rank: #1004 (of 9508)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 6.776 (Good−), std. dev.: 2.029, rank: #4703 (of 9647)
Weighted mean: 6.671 (Good−), rank: #4971 (of 9647) (seen all: 7.10 / seen some: 6.42 / won't finish: 3.59)
Bayesian estimate: 6.691 (Good−), rank: #4564 (of 7268)
Running time: 24 minutes per episode
Number of episodes: 24
Episode titles: We have 24
Vintage:
2009-04-05 to 2009-09-13
2011-09-19 (Animax Asia)
Release dates: We have 7
Opening Theme:
"Kimi Shinitamō Koto Nakare" (キミシニタモウコトナカレ) by May'n (eps 1-23)
Ending Theme:
#1: "Hajimari no Asa ni Hikari Are" (はじまりの朝に光あれ) by Midori (eps 1, 2, 4-6, 8, 10, 13, 15, 17-19, 21, 23)
#2: "Tsuki ni Kakuse shi Chō no Yume" (月に隠せし蝶の夢) by Midori (eps 3, 7, 9, 11-12, 14, 16, 20, 22)
#3: "Kimi Shinitamō Koto Nakare (Long Version)" (キミシニタモウコトナカレ) by May'n (ep 24)
Links: We have 1
Review:
Shangri-La DVD (Sep 15, 2012)
News: Show:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

DVD (Region 1)
    Shangri-La - Part 1 [Limited Edition] (DVD) 2012-08-21 (from $80.00)
    Shangri-La - Part 2 (DVD) 2012-08-21 (from $11.00)
    Shangri-La - Complete Series [S.A.V.E.] (DVD) 2014-04-29 (from $17.00)
    Shangri-La - Complete Series [S.A.V.E.] (DVD) 2014-04-29 (from $11.00)

Japanese staff
Japanese cast
Director: Makoto Bessho
Series Composition: Hiroshi Ohnogi
Script:
Hiroshi Ohnogi (8 episodes
eps 1-2, 6, 8, 16, 22-24
)

Shingo Takeba (ep 13)
Toshizo Nemoto (7 episodes
eps 3, 5, 10, 15, 18-19, 23
)

Yoichi Kato (5 episodes
eps 4, 7, 12, 17, 21
)

Yuniko Ayana (eps 9, 14, 20)
Yutaka Izubuchi (ep 11)
Storyboard:
Atsushi Takeuchi (ep 13)
Ei Aoki (ep 7)
Gentarō Kodama (ep 10)
Kazuhiro Ozawa (ep 21)
Kiyoshi Nemoto (eps 3, 8, 12)
Kōdai Iwata (ep 16)
Koichi Chigira (ep 10)
Makoto Bessho (eps 1-2, 24)
Michio Fukuda (ep 17)
Minoru Ōhara (ep 19)
Noriyuki Fukuda (ep 14)
Takayuki Fukuda (ep 20)
Takayuki Inagaki (ep 23)
Takeko Mori (ep 9)
Takeshi Mori (4 episodes
eps 4, 11, 15, 22
)

Tomohiro Hirata (ep 5)
Umanosuke Iida (ep 6)
Yukio Takahashi (ep 18)
Episode Director:
Hikaru Sato (ep 10)
Kazuo Nogami (ep 4)
Kouta Okuno (Ep. 4, "Magical Gina" segment)
Makoto Bessho (eps 1, 24)
Masaharu Tomoda (ep 13)
Mayumi Tabata (ep 3)
Michita Shiraishi (ep 2)
Noriyuki Fukuda (ep 14)
Shigeru Ueda (4 episodes
eps 5, 10, 19, 21
)

Shōgo Arai (ep 11)
Takayuki Fukuda (4 episodes
eps 6, 12, 17, 20
)

Yasuro Tsuchiya (ep 9)
Yasuyuki Fuse (ep 15)
Yukio Takahashi (eps 7, 18, 23)
Yuta Maruyama (eps 8, 16, 22)
Original creator: Eiichi Ikegami
Character Design: Range Murata
Animation Director:
Daisuke Kamei (5 episodes
eps 6, 9, 12, 17, 20
)

Haruka Tanaka (eps 4, 21)
Hideaki Matsuoka (ep 2)
Hiroaki Ikeda (eps 6, 12)
Hiroyuki Kanbe (ep 13)
Ikuma Tobe (eps 3, 15, 20)
Junichi Takaoka (eps 23-24)
Katsunori Shibata (ep 14)
Kazuyuki Ikai (ep 2)
Kenji Chiba (eps 7, 21, 24)
Kumi Ishii (ep 24)
Maki Uchida (eps 4, 21, 24)
Masahiro Yamane (Ep. 4, "Magical Gina" segment)
Masao Ebihara (ep 1)
Michio Satō (4 episodes
eps 4, 18, 23-24
)
 
Miyuki Honda (ep 17)
Miyuki Nakamura (5 episodes
eps 5, 10, 16, 22, 24
)

Naoto Nakamura (eps 14, 24)
Natsuki Egami (eps 9, 20)
Takaaki Sawada (ep 17)
Takako Shimizu (ep 1)
Takeshi Kusaka (5 episodes
eps 4, 7, 18, 23-24
)

Toshimitsu Kobayashi (eps 19, 22, 24)
Toshimitsu Takechi (ep 7)
Yoshitaka Kohno (eps 4, 11)
Yūichi Yoshida (4 episodes
eps 3, 9, 15, 20
)

Yūko Sobu (eps 8, 19)
Animation Character Design: Kumi Ishii
Art design: Hajime Satō
Sound Director: Yota Tsuruoka
Cgi Director: Yasuhiro Kato
Director of Photography: Katsufumi Sato
Executive producer:
Junji Fujita (Gonzo/GDH/Future Vision Music)
Shinichiro Inoue (Kadokawa Shoten Co., Ltd.)
Producer:
Takashi Imamoto (Gonzo/GDH)
Tsuneo Takechi (Klockworx Inc.)
Tsutomu Kojima (Gonzo/GDH)
Yoshifumi Kominato (Sony PCL)
Yuka Harada (NTT Docomo/D.N. Dream Partners)

Assistant Animation Director:
Junichi Takaoka (eps 1-2)
Kenji Chiba (eps 2, 16)
Michio Satō (eps 11, 13, 21) 
Miyuki Honda (ep 12)
Miyuki Nakamura (eps 13, 18)
Natsuki Egami (ep 2)
Shou Sugai (eps 13, 16)
Takehiro Hamatsu (ep 8)
Takeshi Kusaka (ep 21)
Toshimitsu Takechi (ep 16)
Yasushi Shingō (ep 18)
Yūko Sobu (eps 2, 10)
Yumiko Ishii (eps 1, 16)
Assistant Episode Director:
Hikaru Sato (ep 13)
Yukio Takahashi (ep 13)
Assistant producer: Hirotaka Nanbae
CG Producer: Hiroaki Matsuura
CG Supervisor: Daisuke Suzuki
Creative Producer: Takeshi Mori
Creative Supervision: Shingo Takeba
Engineering Assistant: Mai Sunasato
Eyecatch Illustration: Range Murata (ep 4)
HD Editing:
Kengo Shigemura
Tomoko Satō (eps 1-11)
Key Animation:
Aika Kawasaki
Aika Sakuramoto
Akane Umezu
Aki Kumada (Studio OnePack)
Aki Yamauchi (Studio OnePack)
Akira Hayashi
Akira Ono
Akira Takeuchi
Asami Moromasa (Studio Bambino)
Atsuko Takahashi
Atsushi Nikaidō
Atsushi Okuda
Ayako Satō
Ayumi Kanawa
Ayumi Tsukamoto (Nakamura Production)
Beom Seok Hong (ep 10)
Bomin Kim
Chang Hee Won
Chie Nishizawa
Chie Ōtsuki
Chie Tanaka (Nakamura Production)
Chūji Nakajima
Daisuke Kurose
Daisuke Yoshida
Emiko Kataoka
Fumiaki Kouta (ep 14)
Fumihiro Kato (Nakamura Production)
Hae-Sook Kim
Hidenori Kawashima
Hideo Maru
Hideo Nakamura (Nakamura Production)
Hidetoshi Haneda (Studio OnePack)
Hikaru Naraoka
Hiroaki Ikeda
Hiroaki Iwata (Studio OnePack)
Hiroko Shigekuni
Hironori Sawada
Hironori Tanaka (OP; ep 5)
Hironori Tsukada
Hirotaka Nii
Hiroya Takahashi
Hiroyasu Oda
Hiroyuki Kanbe (Studio OnePack)
Hiroyuki Oshima
Hiroyuki Shimizu
Hiroyuki Uehara
Hisao Muramatsu
Hisashi Saito (ep 4)
Hisashi Samejima
Hitoshi Kagiyama
Ikuma Fujibe
Jong Ki Choi
Jun'ichi Kitamura
Junichi Hashimoto
Junko Matsushita
Kanami Nakao
Kaori Ikeda (Angle)
Kaoru Hokiyama
Kaoru Sekiya
Katsuya Furumoto (Studio OnePack)
Kayoko Suzuki
Kazuhiro Ono
Kazumasa Takeuchi
Kazuya Hirata
Kazuya Nakanishi
Keiichi Sugiura (Studio OnePack)
Keita Hagio
Ken Mutou
Kenji Akimoto
Kenji Chiba
Kenta Nozawa
Kō Hosaka
Koichi Chigira
Koji Asawa
Kōji Furuya
Kōsuke Kawamura
Kōsuke Yoshida
Kozue Matsui (Studio OnePack)
Kumiko Kitano (Studio OnePack)
Kumiko Yano
Kyoko Kotani
Kyota Washikita
Kyouhei Tezuka
Makoto Bessho
Makoto Kawamata
Mamoru Morishige
Manabu Kushibuchi (Studio OnePack)
Manabu Morishige
Manae Mori
Manami Hattori
Mariko Aikawa
Masaharu Tomoda (Studio OnePack)
Masahiko Matsuo
Masahiko Ōkura
Masahiro Takayama
Masahiro Yoshizaki (Angle)
Masako Yumoto
Masami Goto (OP; 4 episodes
eps 7, 19, 22, 24
)

Masami Yoshioka
Masao Ōhashi
Masao Tsutsumi
Masaru Obata
Masaru Shindō
Masashi Yoshioka
Masataku Sumomo
Masato Furukawa
Masato Nishikawa
Masatsugu Arakawa
Masaya Nozaki
Masaya Yasutome
Masayuki Ozaki
Masayuki Uchiyama
Mayu Fujimoto
Michiko Takahashi
Michio Satō 
Minoru Kibata
Minoru Yamazawa
Misao Abe
Mitsuru Suzuki
Miyuki Goto
Miyuki Honda (Studio OnePack)
Miyuki Inoue
Miyuki Nakamura (Studio OnePack)
Mizuka Takahashi
Momoko Kawai
Motohiro Taniguchi
Motonori Nishibe
Nagisa Nakajima
Naoki Matsumura
Naoki Mishiba
Naoto Nakamura
Naoya Dougen
Natsue Chibayama
Nobu Zendo
Nobuhiro Kashiwagi
Nobutaka Masuda
Nobuyoshi Souzaki
Nobuyuki Hata
Nobuyuki Kitajima
Norifumi Shiro
Noriko Tsutsumiya
Norinobu Kyō
Noriyuki Fukuda
Reika Hoshino
Risako Yoshida
Ryōtarō Akao
Ryuichi Makino
Ryūtarō Minagawa
Sachiko Mori
Sae Nishino (Studio OnePack)
Sakae Shibuya
Satomi Kato
Satomi Matsuura
Satoru Kusuda (Dream Move)
Sawako Shigematsu
Sayaka Takase
Sayoko Murai
Shigemi Aoyagi
Shigeru Ueda
Shimon Kondou
Shin Wakabayashi
Shinichi Kurita
Shinichi Wada
Shinji Ochi
Shinmei Saito (ep 8)
Shōichi Baba
Shōsuke Ishibashi
Shou Sugai
Shunichi Imoto (Nakamura Production)
Shunryō Yamamura
Si-Eun Lee
Taeko Ōgi (Studio Bambino)
Takaaki Aritsubo
Takaaki Iwamoto
Takaaki Tanabe (Nakamura Production)
Takaaki Wada
Takahiro Ninagawa
Takahiro Sasaki
Takahiro Yasuda
Takanori Suzuki
Takao Ozone
Takaomi Higashino (Studio OnePack)
Takashi Kojima
Takashi Ono
Takashi Ueno
Takayuki Inagaki
Takayuki Kitagawa
Takayuki Nakahara
Takehiro Hamatsu
Takenori Tsukuma
Takeshi Kusaka
Takeshi Morita
Takeshi Nishino
Takeshi Ohtake
Takeshi Otani
Takumi Nishiwaki
Teruko Takeshima
Teruo Takashima
Tomoe Nishio
Tomofumi Koizumi
Tomokazu Shimabukuro
Tomoko Nitta
Tomomi Murayama (Studio Create)
Tomoyasu Kurashima (ep 1)
Tomoyo Masuda
Tomoyuki Kinoshita
Tomoyuki Ōshita
Toshiaki Miki
Toshihiro Kawakami
Toshihiro Kikuchi
Toshimitsu Takechi
Toshinori Watanabe
Toshiyuki Fujisawa
Toshiyuki Komaru
Toshiyuki Yoshioka
Tsuyoshi Kandō
Tsuyoshi Tanabe
Wataru Abe
Yasuhiro Saiki
Yasunori Ota
Yasushi Shingō
Yayoi Jinnai
Yohko Ariizumi (eps 9, 15, 20)
Yōko Iizuka (Seigasha)
Yoko Kojo
Yōko Ono
Yoshifumi Nakamura
Yoshihiro Matsumoto
Yoshiko Nakamura
Yoshitaka Kohno
Yoshitaka Sato
Youichi Takada
Youki Ebisu
Youko Kuboyama
Yousuke Toyama
Yu Ogasawara
Yūgo Ōhashi
Yūichi Yoshida (ep 9)
Yuji Hosogoe
Yukari Watabe (eps 8, 16, 24)
Yuki Koike
Yūki Yamashita (Nakamura Production)
Yukihide Oku
Yukihiro Kobayashi
Yukiko Shimizu
Yukitaka Kimura
Yuko Okamoto
Yūko Sobu
Yūko Yamamoto
Yumie Wada (Nakamura Production)
Yumiko Tomiki
Yusuke Adachi
Yusuke Asaoku
Yūsuke Nakamura
Yusuke Takada
Yūsuke Uda
Yuta Yamazaki
Monitor Graphics: Yōsuke Nanjō
Music Performance:
Jun Saitō (Bass)
Kanade Shishiuchi (Trombone)
Naoko Ishibashi (Violin)
Osamu Iyoku (Violin)
Otohiko Fujita (Horn)
Takahiro Yūki (Cello)
Tomoyuki Asakawa (Harp)
Yōsuke Niwa (Violin)
Online Editor:
Eiji Suzuki (Sony PCL)
Okihiko Kojima (Sony PCL)
Photography Supervision: Toru Fukushi (T2 Studio)
Production Assistant: Satoshi Uchida (ep 3)
Production Desk: Wataru Yamamoto
Publicity:
Jun Sugiura (assistance)
Kenichi Yamaguchi (assistance)
Shousei Ito (assistance)
Takashi Tachizaki
Tomoya Yamamoto (assistance)
Yousuke Nishiyama
Yūsuke Suzuki (assistance) 
Recording engineer: Satoshi Yano
Setting Production:
Emiko Iimuro
Shōichi Suzuki
Sound Effects: Hidemi Tanaka
Sound Production Manager: Yoshimi Sugiyama
Theme Song Arrangement:
Akimitsu Honma (OP)
Hitomi Kuroishi (ED1-2)
Theme Song Composition:
Akimitsu Honma (OP)
Hitomi Kuroishi (ED1-2)
Theme Song Lyrics:
Hitomi Kuroishi (ED1-2)
Yuho Iwasato (OP)
Theme Song Performance:
May Nakabayashi (OP)
midori (ED 1-2)
Title Logo Design: Shinji Higuchi
Makoto Ishii as Kunihito Kusanagi
Mikako Takahashi as Kuniko Houjou
Yui Ariga as Mikuni

Daisuke Hirakawa as Souichirou Hata
Hidetoshi Nakamura as Tarsian
Hōchū Ohtsuka as Mi-ko
Jōji Nakata as Momoko
Jun Fukuyama as Shion Imaki
Kenyuu Horiuchi as Takehiko
Kumiko Watanabe as Claris
Naoko Kyooda as Nagiko Houjou
Rei Igarashi as Ryouko Naruse
Rie Ishizuka as Sayoko
Sachika Misawa as Yuri Gamagoori
Takahiro Sakurai as Shougo Kudo
Tetsuya Kakihara as Medusa
Tomoko Kaneda as Hiruko
Yūichi Nakamura as Retto Imaki
Yuka Iguchi as Karin Ishida
Yurie Yamashita as Yuuka Yamazaki

Akeno Watanabe as Rena
Binbin Takaoka as Subordinate (ep 14)
Chafūrin as Old Man Loli
Daichi Endō as Subordinate (ep 14)
Daisuke Endō as Prison Guard (ep 1)
Fumihiko Tachiki as Old Man Army
Gō Shinomiya as Opposition Activist 2 (ep 3)
Hajime Iijima as
Cabinet Minister C (eps 6, 10, 20)
Minister Kato (ep 5)
Haruhi Terada as
Maid (ep 17)
Operator (ep 10)
Palace Lady A (ep 4)
Prison Inmate B (ep 8)
Wife (6 episodes
eps 1, 3, 9, 16, 20, 24
)

Yoshihiro (eps 2, 7, 14)
Hiroshi Naka as KD (ep 13)
Hiroyuki Yoshino as Zhang
Hisayo Mochizuki as Yasuko (ep 15)
Ikkyuu Juku as Junk Dealer (eps 4-5)
Ikumi Sugiyama as Palace Lady B (ep 4)
Jin Domon as
Carbon Police (ep 4)
Company Employee (ep 18)
Crew 1 (ep 11)
Doctor (ep 12)
Executive (ep 13)
Man (eps 1, 16)
Metal Age 1 (ep 9)
Metal Age 2 (eps 2, 7, 20)
Metal Age B (ep 15)
Neo Guild (eps 17, 21)
Opposition Activist 1 (ep 3)
Pilot (ep 19)
Prison Guard A (ep 8)
Researcher (ep 6)
Subordinate (ep 14)
Subordinate A (ep 10)
Kanji Suzumori as
Abidin (ep 1)
Crew 2 (ep 11)
Husband (5 episodes
eps 3, 9, 16, 20, 24
)

Metal Age A (ep 15)
Neo Guild (ep 21)
Pilot B (ep 13)
Prison Guard B (ep 8)
Subordinate (ep 14)
Subordinate C (ep 10)
Superior Officer (eps 6-7)
Kazuma Horie as Bodyguard (ep 19)
Keikou Sakai as
Guy (ep 1)
Metal Age 1 (ep 7)
Old Guy (ep 16)
Prison Guard D (ep 8)
Kenji Hamada as Karin's Father (ep 11)
Kenji Takahashi as Opposition Activist 3 (ep 3)
Kiyoshi Katsunuma as Equipage (ep 9)
Mahiru Konno as Operator (ep 3)
Mami Kameoka as
Prison Inmate A (ep 8)
Shrine Maiden (ep 9)
Mitsuo Iwata as Old Man Camera
Miyu Irino as Canary/Digma 0
Naomi Wakabayashi as Child B (ep 1)
Rie Todzuka as
Boy (ep 1)
Child (ep 9)
Riki Kitazawa as Metal Age 2 (ep 19)
Rio Natsuki as Karin's Mother (ep 23)
Sachiko Okada as
Anchorwoman (ep 8)
Ayako (eps 3, 7, 14)
Child A (ep 1)
Lady (ep 9)
Voice-Over (ep 11)
Yoshihiro's Mother (ep 2)
Satoru Makise as Managing Director (ep 12)
Seirō Ogino as Pilot A (ep 13)
Takuya Satō as Subordinate (ep 3)
Tamaki Matsumoto as Magical Gina
Tamie Kubota as
Anchorwoman (eps 10, 12)
Haruko Kusanagi
Tetsuya Kakihara as Furukawa
Toshihide Tsuchiya as Metal Age C (ep 15)
Yorie Terauchi as Cabinet Minister B (eps 6, 10, 20)
Yoshihiro Okada as Cabinet Minister A (eps 6, 10, 20)
Youhei Nishina as
Guy (ep 5)
Man (ep 21)
Metal Age (ep 18)
Metal Age 1 (eps 2, 19-20)
Metal Age 2 (ep 9)
Prison Guard C (ep 8)
Staff (ep 11)
Subordinate B (ep 10)
Yusuke (eps 1, 12-14)
Yuka Nishigaki as Takehiko (young; ep 15)
Yumiko Akaike as Street Vendor (ep 4)
Japanese companies
Animation Production: GONZO
Art Setting: Atelier Musa
Backgrounds:
Atelier Musa (eps 1-22, 24)
Broadcaster:
Aichi Television Broadcasting (2009-04-09)
Animax Asia
Chiba Television (2009-04-05)
KBS Kyoto (2009-04-06)
Sun TV (2009-04-07)
Television Kanagawa (2009-04-06)
Television Saitama Co., Ltd. (2009-04-05)
Tokyo MX (2009-04-08)
TV Hokkaido (2009-04-09)
TVQ Kyushu Broadcasting Co., Ltd. (2009-04-07)
Music Production: Flying Dog
Photography: T2 Studio
Photography Assistance:
Buyuu (ep 3)
Production Assistance:
AIC (ep 4)
AIC Spirits (ep 11)
Brain's Base (ep 14)
Buyuu (5 episodes
eps 3, 8-9, 15, 20
)

Recording Studio: Studio 2010
Sound Production: Rakuonsha
special effects: Team Taniguchi
English cast
English staff
ADR Director: Tyler Walker
Script:
J. Michael Tatum (eps 1-24)
Patrick Seitz (4 episodes
eps 4, 9, 11, 22
)

Tyler Walker (8 episodes
eps 2, 13-16, 18-20
)

Translation:
Adam Lensenmayer
Jack Wiedrick (FUNimation)
Executive producer: Gen Fukunaga
ADR Engineer: Kyle Phillips
Assistant producer: Michael Harcourt
Commentary:
Anastasia Munoz (ep 10)
Apphia Yu (ep 10)
Austin Tindle (ep 1)
J. Michael Tatum (ep 15)
Jad Saxton (ep 23)
Jennifer Seman (ep 23)
Kent Williams (ep 1)
Lindsay Seidel (ep 1)
Patrick Seitz (ep 15)
Randy Pearlman (ep 10)
Tyler Walker (4 episodes
eps 1, 10, 15, 23
)

DVD Compression:
Duncan Yan
Jacob Martin
DVD Editing: Jeremy Jimenez
DVD Menu Audio: Gino Palencia
DVD Menu Design: Cate Ferman
Head Writer: John Burgmeier
Lead Video Engineer: Jacob Martin
Line Producer: Tyler Walker
Mix Engineer: Neal Malley
Post-Production Assistant: Aya Spann
Senior Video Editor:
Daniel Mancilla
Jeremy Jimenez
Subtitle Timing: Bryan Ingram
Talent Coordination: Tara A. Williams
Video Engineer:
Andrew Manson
Jason Weems
Video Post-Production Director: Clarine Harp
Video Post-Production Manager: Matthew O'Hara
Apphia Yu as Mikuni
Austin Tindle as Kunihito Kusanagi
Lindsay Seidel as Kuniko Hojo

Anastasia Munoz as Sayoko
Bill Jenkins as Sergei Tarsian
Bryan Massey as Takehiko
Emerick Jade as Yuri Gamagori
Heather Walker as Hiruko
J. Michael Tatum as Shogo Kudo
Jad Saxton as Karin Ishida
Jason Douglas as Reon Imaki
Jennifer Seman as Ryoko Naruse
Joel McDonald as Medusa
Kent Williams as Momoko
Linda Leonard as Nagiko Hojo
Micah Solusod as Shion Imaki
Randy Pearlman as Miiko
Tia Ballard as Tomoka Yamazaki
Todd Haberkorn as Soichiro Hata
Trina Nishimura as Klaris Lutz

Alese Johnson as Yoshihiro
Alexis Tipton as
Magical Gina
Nao
Anthony Bowling as Zhang
Brian Mathis as Mr. Take
Bruce Carey as KD
Charles Campbell as Old Man Loli
Chuck Huber as Karin's Father (ep 11)
Clarine Harp as Ayako
Colleen Clinkenbeard as Takehiko (Child)
Jamie Marchi as Rena
Jerry Russell as Old Man Camera
Justin Cook as Yusuke
Justin Pate as Digma Zero
Majken Bullard as Yasuko (ep 15)
Melanie Mason as Haruko Kusanagi
Michael Serrecchia as Abidin (ep 1)
Mike McFarland as Warden
Phil Parsons as Nemoto
R Bruce Elliott as Old Man Army
Robert McCollum as Atlas Employee (ep 13)
Tyler Walker as Furakawa

English companies
Broadcaster:
C31 (Melbourne, Australia)
WTV (Perth, Australia)
Distributor:
Madman Entertainment (Australia & New Zealand)
MVM (UK & Ireland)
Subtitles: MX Media LLC
Translation: MX Media LLC
French staff
French cast
Dubbing Director: Jay Walker

Agnès Manoury as Karin Ishida
Céline Rotard as Kuniko Hojo
Pauline Guimard as Mikuni

Anne-Lise Vessiere as Nagiko Hojo
Frederic Popovic as Kunihito Kusanagi
Sophie Planet as Ryôko Naruse
Sylvain Lemarié as Takehiko

Anne-Lise Vessiere as Sayoko
Aurélie Babled as
Miiko
Tomoka
Franck Victor as
Shion Imaki
Shoichirô Hata
François Tavares as Abidine
Frederic Popovic as Shogo Kudo
Mathieu Rivolier as Reon Imaki
Pascale Chemin as
Gina
Haruko Kusanagi
Hiruko
Sophie Planet as
Klaris
Yuri
Yann Pichon as
Furukawa
Sergei Tarsian
Zhang
French companies
Dubbing: AC5
Licensed by: KAZÉ (France)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology