×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Puella Magi Madoka Magica the Movie Part 1: Beginnings

Have you seen this? want to / seen some / seen all

©Magica Quartet / Aniplex • Madoka Movie Project


Alternative title:
Gekijō-ban Mahō Shōjo Madoka Magica Zenpen: Hajimari no Monogatari (Japanese)
Puella Magi Madoka Magica the Movie Part 1: Au commencement (French)
Puella Magi Madoka Magica the Movie Part I: The Beginning Story
Puella Magi Madoka Magica: Parte 1 - L'inizio della storia (Italian)
劇場版 魔法少女まどか☆マギカ 前編: 始まりの物語 (Japanese)
Objectionable content: Significant
Plot Summary: In the city of Mitakihara, a girl named Madoka Kaname, along with her friend, Sayaka Miki, encounter a creature named Kyubey and are saved from witches by a magical girl named Mami Tomoe. Kyubey offers Madoka and Sayaka the chance to have any one wish granted in exchange for becoming a magical girl and fighting witches, whilst Homura Akemi, another magical girl who recently transferred into Madoka's class, is strongly against Madoka becoming one. Before Madoka can make a decision, however, Mami is killed by a witch, leaving Madoka too afraid to become a magical girl. Sayaka, however, decides to become a magical girl herself in order to heal the hand of her childhood friend, Kyosuke Kamijou. As Sayaka soon comes into conflict with another magical girl named Kyouko Sakura, they, along with Madoka, learn the shocking truth that their soul gems, the source of their magical powers, literally contain their souls.
User Ratings: 450 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 98 votes (sub:80, dub:9, raw:4, others:5
2 Spanish subtitled
1 Russian dubbed
1 French subtitled
1 Italian subtitled
)
 Excellent: 133 votes (sub:113, dub:10, raw:2, ?:1, others:7
2 Portuguese subtitled
2 Spanish subtitled
1 Chinese (Taiwan) subtitled
1 French subtitled
1 Russian subtitled
)
 Very good: 100 votes (sub:79, dub:18, others:3
1 Polish subtitled
1 Russian subtitled
1 Spanish subtitled
)
 Good: 59 votes (sub:49, dub:8, others:2
1 Spanish subtitled
1 Italian dubbed
)
 Decent: 30 votes (sub:26, dub:2, raw:1, ?:1)
 So-so: 11 votes (sub:9, raw:1, dub:1)
 Not really good: 9 votes (sub:8, dub:1)
 Weak: 4 votes (sub:4)
 Bad: 2 votes (sub:2)
 Awful: 2 votes (sub:2)
 Worst ever: 2 votes (sub:2)
Seen in part or in whole by 698 users, rank: #1677 (of 9583)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 8.176 (Very good+), std. dev.: 1.7199, rank: #399 (of 9705)
Weighted mean: 8.135 (Very good), rank: #395 (of 9705) (seen all: 8.14)
Bayesian estimate: 8.116 (Very good), rank: #267 (of 7286)
Running time: 130 minutes
Vintage: 2012-10-06
Premiere date:
2012-10-06 (Japan)
2012-10-19 (Los Angeles, USA)
2012-10-20 (Chicago, USA)
2012-10-20 (New York, USA)
2012-10-20 (San Francisco, USA)
2012-10-20 (Taiwan)
2012-12-09 (Australia)
2013-03-14 (Canada)
2013-05-18 (Mexico)
Opening Theme:
"Luminous (ルミナス)" by ClariS
Ending Theme:
"Magia [quattro]" by Kalafina
Insert song:
"Mirai (未来)" by Kalafina
News: Show:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-ray (Region A)
    Puella Magi Madoka Magica - The Movie Trilogy (Blu-ray) 2021-07-20 (from $95.65)
    Puella Magi Madoka Magica the Movie - Part 1: Beginnings / Part 2: Eternal (Blu-ray) 2016-07-19 (from $37.25)
    Puella Magi Madoka Magica the Movie: Beginnings/Eternal [Import] (Sub.Blu-ray) 2013-07-30
    Puella Magi Madoka Magica the Movie: Beginnings/Eternal [LE + CD] [Import] (Sub.Blu-ray) 2013-07-30
Blu-ray (Region B)
    Puella Magi Madoka Magica the Movie - Part 1: Beginnings / Part 2: Eternal [UK] (Blu-ray) 2015-10-12
    Puella Magi Madoka Magica the Movies: Beginnings / Eternal [Limited Edition][AU] (Blu-ray) 2014-10-15 (from $66.01)
Blu-ray + DVD combo
    Puella Magi Madoka Magica the Movie Part 1 & 2 [Limited Edition] (BD+DVD) 2014-07-15
DVD (Region 1)
    Puella Magi Madoka Magica the Movie Part 1: Beginnings (DVD) 2014-07-15 (from $23.87)
DVD (Region 2)
    Puella Magi Madoka Magica The Movie - Part 1: Beginnings (DVD) 2015-10-12
DVD (Region 4)
    Puella Magi Madoka Magica the Movie Part 1: Beginnings (DVD) 2014-10-15

Japanese staff
Japanese cast
Chief Director: Akiyuki Simbo
Director: Yukihiro Miyamoto
Screenplay: Gen Urobuchi (Nitroplus)
Storyboard: Tomoyuki Itamura (OP)
Music: Yuki Kajiura
Original Character Design: Ume Aoki
Art Director: Ken Naito
Chief Animation Director:
Hiroki Yamamura
Junichirō Taniguchi
Sound Director: Yota Tsuruoka
Director of Photography: Shinichiro Eto
Producer:
Atsuhiro Iwakami (Aniplex)
Hiroo Maruyama (MBS)
Hiroyuki Kobayashi (Houbunsha)
Kozue Kananiwa (MOVIC)
Osamu Hosokawa (Hakuhodo DY Media Partners)
Yoshinao Doi (Nitro+)

Action Director:
Nozomu Abe
Tomohiro Kamitani
Alternate Space Design: Gekidan Inu Curry
Animation producer: Yasuhiro Okada
Art Setting: Morihito Ohara
Assistant Animation Director: Seiya Numata
Assistant Art Director:
Erika Kawashima
Tomonari Suzuki
Assistant Director: Hiroyuki Terao
Background Art:
Kazuhiro Inoue
Ken Naito (OP)
Editing: Rie Matsubara
Editing Assistant: Hiromi Sasaki
Ending Animation: Hirofumi Suzuki
In-Between Check: Rina Takenawa
Madoka Illustration: Aoi Yūki
Photography: Takayuki Aizu (OP)
Recording: Satoshi Yano
Recording Assistant:
Fumiaki Tanaka
Mai Sunaniwa
Setting Manager: Tomoyo Ueji
Setting Production: Yota Ono
Sound Effects: Hidemi Tanaka
Sound Production Manager: Yoshimi Sugiyama
Theatrical Version Composition:
Akiyuki Simbo
Fuyashi Tou
Rie Matsubara (assistant)
Theme Song Arrangement:
Atsushi Yuasa (OP/IN)
Yuki Kajiura (ED/IN)
Theme Song Composition:
Shō Watanabe (OP)
Yuki Kajiura (ED/IN)
Theme Song Lyrics:
Shō Watanabe (OP)
Yuki Kajiura (OP/IN)
Theme Song Performance:
ClariS (OP)
Kalafina (ED/IN)
Visual Effects: Motoi Sakai
Aoi Yūki as Madoka Kaname
Chiwa Saito as Homura Akemi

Ai Nonaka as Kyōko Sakura
Emiri Katō as Kyubey
Eri Kitamura as Sayaka Miki
Kaori Mizuhashi as Mami Tomoe

Hideki Tasaka as Kyōsuke's father
Junko Iwao as Kazuko Saotome
Kaori Mizuhashi as Tatsuya Kaname
Nobuo Tobita as host A
Ryoko Shintani as Hitomi Shizuki
Seiko Yoshida as Kyōsuke Kamijō
Seirō Ogino as factory manager
Shinichirō Miki as host B
Tetsuya Iwanaga as Tomohisa Kaname
Tomoko Nakamura as nurse
Yuko Goto as Junko Kaname
Japanese companies
English staff
English cast
Translation: Su Mon Han
ADR Script: Alex Von David
Casting Director: Mami Okada
Co-Producer: Mami Okada
Voice Direction: Alex Von David
Christine Marie Cabanos as Madoka Kaname
Cristina Vee as Homura Akemi

Carrie Keranen as Mami Tomoe
Cassandra Lee as Kyubey
Lauren Landa as Kyoko Sakura
Sarah Anne Williams as Sayaka Miki

Carrie Savage as Junko Kaname
Karen Strassman as Kazuko Satome
Kyle Hebert as Tomohisa Kaname
Marianne Miller as Kyosuke Kamijo
Shelby Lindley as Hitomi Shizuki
English companies
ADR Production: Bang Zoom! Entertainment
Blu-Ray Authoring: Imagica
Internet Streaming:
AnimeLab (Australia and New Zealand)
Netflix
Production Subsidy: J-LOP
French staff
French cast
Dubbing Director: Jessie Lambotte
Translation: Stéphane Lapie

Adaptation: Eric Lajoie
Caroline Combes as Madoka Kaname
Nathalie Bienaime as Homura Akemi
Pascale Chemin as Kyubey

Emma Darmon as Mami Tomoe
Gwenäelle Julien as Sayaka Miki
Jessie Lambotte as
Hitomi Shizuki
Kyôsuke Kamijô
Nathalie Bienaime as Junko Kaname
Nayeli Forest as Kyôko Sakura
Pascale Chemin as Kazuko Saotome
Yann Pichon as Tomohisa Kaname
French companies
Broadcaster:
Grand Rex (From 19 Oct. 2012)
J-One
Distributor:
@Anime (DVD & Blu-Ray)
Wakanim
Spanish staff
Spanish cast
Executive producer: Jorge Gabarró Frau (Selecta Visión)
(none)
Spanish companies
Distributor: Selecta Visión (Spain; subtitled)
Italian staff
Italian cast
(none)
Alessia Amendola as Homura Akemi
Joy Saltarelli as Madoka Kaname
Loretta Di Pisa as Kyubey

Deborah Morese as Hitomi Shizuki
Gea Riva as Sayaka Miki
Maria Letizia Scifoni as Mami Tomoe
Renato Novara as Kyōsuke Kamijō
Veronica Puccio as Kyōko Sakura

Debora Magnaghi as Kazuko Saotome
Luca Ghignone as Tomohisa Kaname
Maddalena Vadacca as Junko Kaname
Italian companies
Distributor:
Dynit
Nexo Digital
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
(none)
Chinese (Taiwan) cast
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology