Steel Angel Kurumi (TV)
Go back to Steel Angel Kurumi main page | sort by Japanese episode number
Note: We are NOT a download site! None of these episodes are available for download!
Episode titles:
1999-10-05
|
1. |
Kurumi Stands on Solid Ground!
Kurumi Daichi ni Tatsu desuu!
[くるみ大地に立つですぅ!]
Literal translation
|
1. |
The Activation
U.S. episode title listed by ADV Films
|
|||
1999-10-12
|
2. |
Only One Master For Me!
Goshujin-sama wa Hitori desuu!
[ご主人様は一人ですぅ!]
|
2. |
A One-Master Kinda Gal
|
|||
1999-10-19
|
3. |
New Angel, Saki!
Aratanaru Tenshi, Saki!
[新たなる天使・サキ!]
|
3. |
Cold Saki
|
|||
1999-10-26
|
4. |
Don't Hate Me!
Kirai ni Naranaide desu!
[嫌いにならないでです!]
|
4. |
Don't Hate Me!
|
|||
1999-11-02
|
5. |
I Have a Kid Sister Now!
Imouto ga Dekita desuu!
[妹ができたですぅ!]
|
5. |
Warm Saki
|
|||
1999-11-09
|
6. |
Sisterly Love
Ai Shimai
[愛姉妹]
|
6. |
Love Shack
|
|||
1999-11-16
|
7. |
No, Not There!
Soko wa Dame da desuu!
[そこはダメですぅ!]
|
7. |
Playing Doctor
|
|||
1999-11-30
|
8. |
Reiko Amagi, 23 Years Old?
Amagi Reiko Ni-juu San-sai?
[天城礼子二十三歳?]
|
8. |
Tsunami
|
|||
1999-12-07
|
9. |
Fireworks Just for the Two of Us!
Futari de Hanabi desuu!
[ふたりで花火ですぅ!]
|
9. |
Fireworks
|
|||
1999-12-14
|
10. |
We Came for You
Mukae ni Kitanda
[迎えに来たんだ]
|
10. |
Triple Threat
|
|||
2000-01-04
|
11. |
I Know! Cinnamon Cookies...
Souda! Yatsuhashi wo...
[そうだ!八つ橋を…]
|
11. |
Cinnamon Cookies
|
|||
2000-01-11
|
12. |
It's Karinka!
Karinka da yo!
[カリンカだよ!]
|
12. |
Karinka
|
|||
2000-01-18
|
13. |
I Got Another Kid Sister
Mata Imouto ga Dekita da desuu
[また妹ができたですぅ]
|
13. |
Second Sister
|
|||
2000-01-25
|
14. |
I Won't Give Up!
Akiramenai Mon!
[諦めないもん!]
|
14. |
It's Not Fair
|
|||
2000-02-01
|
15. |
I Got It, Sis
Wakatta yo Onee-chan
[わかったよお姉ちゃん]
|
15. |
Dark Wings
|
|||
2000-02-08
|
16. |
Nakahito's Greatest Danger!?
Nakahito Saidai no Kiki?
[仲人最大の危機!?]
|
16. |
Our Lips Are Sealed
|
|||
2000-02-15
|
17. |
We've Arrived in Izumo!
Izumo ni Tsuita desuu!
[出雲に着いたですぅ!]
|
17. |
Mikhail
|
|||
2000-02-22
|
18. |
That Can't Be True!
Sonna no Uso da!
[そんなのうそだ!]
|
18. |
Lies
|
|||
2000-02-29
|
19. |
Charge! Academy Base
Totsunyuu! Academy Kichi
[突入!アカデミー基地]
|
19. |
Storming the Base
|
|||
2000-03-07
|
20. |
The Ultimate Super Steel Angel
Kyuukyokko no Chou-Koutetsu Tenshi
[究極の超鋼鉄天使]
|
20. |
Avenging Angel
|
|||
2000-03-14
|
21. |
The Day an Angel Disappeared
Tenshi ga Kieta Hi
[天使が消えた日]
|
21. |
When Angels Die
|
|||
2000-03-21
|
22. |
Chaos Angel
カオスエンゼル
|
22. |
Hell's Angel
|
|||
2000-03-28
|
23. |
Crime and Punishment
Tsumi to Batsu
[罪と罰]
|
23. |
Crime and Punishment
|
|||
2000-04-04
|
24. |
A Miracle that Starts with a Kiss
Kiss Kara Hajimaru Miracle
[KissからはじまるMiracle]
|
24. |
Kiss
|
You can contribute information to this page, but first you must login or register |
DISCLAIMER | add information | report an error | lookup sources |