×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Lupin III: The Legend of the Gold of Babylon (movie)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

© Monkey Punch • TMS


Alternative title:
Edgar de la Cambriole : L'or de Babylone (French)
El oro de Babilonia (Spanish)
L'or de Babylone (French)
La leggenda dell'oro di Babilonia (Italian)
Lupin III - Babylons Guld (Danish)
Lupin III the Gold of Babylon
Lupin III-O Ouro da Babilônia (Portuguese)
Lupin the 3rd: Legend of the Gold of Babylon
Rupan Sansei: Babylon no Ougon Densetsu (Japanese)
ルパン三世 バビロンの黄金伝説 (Japanese)
怪盜魯邦三世 巴比倫的黃金傳說 (Chinese (Taiwan))
Themes: mafia
Objectionable content: Significant
User Ratings: 111 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 5 votes (sub:3, dub:2)
 Excellent: 9 votes (sub:5, dub:2, raw:1, others:1
1 Russian subtitled
)
 Very good: 15 votes (sub:12, dub:2, ?:1)
 Good: 26 votes (sub:19, dub:5, others:2
1 Swedish subtitled
1 French subtitled
)
 Decent: 24 votes (sub:21, dub:2, raw:1)
 So-so: 10 votes (sub:10)
 Not really good: 9 votes (sub:8, dub:1)
 Weak: 4 votes (sub:3, dub:1)
 Bad: 4 votes (sub:3, dub:1)
 Awful: 3 votes (sub:2, dub:1)
 Worst ever: 2 votes (sub:1, raw:1)
Seen in part or in whole by 232 users, rank: #3498 (of 9508)
Median rating: Decent
Arithmetic mean: 6.180 (Decent+), std. dev.: 2.1983, rank: #6703 (of 9647)
Weighted mean: 6.069 (Decent), rank: #6960 (of 9647) (seen all: 6.09 / won't finish: 3.00)
Bayesian estimate: 6.227 (Decent+), rank: #5967 (of 7268)
Running time: 100 minutes
Vintage: 1985-07-13
Premiere date:
1985-07-13 (Japan)
Release dates: We have 1
Opening Theme:
"Manhattan Joke" by Kawai Nahoko
Ending Theme:
"Manhattan Joke" by Kawai Nahoko
Trivia: We have 13
Comment:
Renamed to Rupan III when released in North America by AnimEigo due to copyright issues.
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-ray (Region A)
    Lupin the 3rd: The Legend of the Gold of Babylon (Blu-ray) 2018-11-27 (from $79.00)
DVD (Region 1)
    Lupin the 3rd: The Legend of the Gold of Babylon (DVD) 2018-12-18 (from $65.00)
LaserDisc
    Rupan III: Legend of the Gold of Babylon [Sub] (LD) 1995-04-12
VHS
    Lupin III: The Gold of Babylon [UK] (Sub.VHS) 1995-03-27

Japanese staff
Japanese cast
Music: Yuji Ohno
Original Concept: Maurice Leblanc
Original creator: Monkey Punch
Sound Director: Seiji Suzuki
Executive producer: Yutaka Fujioka
Assistant Director: Rokou Ogiwara
In-Between Check:
Hiromi Endo
Yoshitomo Miura
Music Director: Seiji Suzuki
Music Selection: Yutaka Gouda
Negative Editing: Kazuko Takahashi
Recording: Satoshi Katō
Recording engineer: Masanobu Maeda
Sound Effects: Yukiyoshi Itokawa
Special Effects: Mutsuko Shibata
Theme Song Composition: Yuji Ohno
Theme Song Lyrics: Yasushi Akimoto
Theme Song Performance: Naoko Kawai
Eiko Masuyama as Fujiko Mine
Gorō Naya as Inspector Zenigata
Kiyoshi Kobayashi as Daisuke Jigen
Makio Inoue as Goemon Ishikawa
Yasuo Yamada as Arsene Lupin III

Chikao Ohtsuka as Kowalski
Fumi Hirano as Caramel
Keiko Han as Jinjao
Keiko Toda as Saranda
Kenichi Ogata as Sam
Kobon as Chin
Maki Carrousel as Marciano
Naoko Kawai as Rosetta (young)
Obon as Willy
Rihoko Yoshida as Zakskaya
Saeko Shimazu as Lasanga
Toki Shiozawa as Rosetta
Yūji Fujishiro as Tartini

Japanese companies
Animation Production: Tokyo Movie Shinsha
Development: Tokyo Laboratory
Distributor: TOHO
Music Production: Columbia Music Entertainment
Recording Studio: Tohokushinsha Film Corporation
Sound Effects: Miyata Sound
English cast
English staff
Executive producer: Robert J. Woodhead
Producer:
Brady Hartel (Discotek)
Janice Hindle
Jose Argumedo (Discotek Media Dub)
Peter R. Haswell

Adaptation: Richard Epcar
Additional Audio Editing:
Brady Hartel
Jose Argumedo
Additional Translation: Noelle Siddall (Discotek)
ADR Recording: Eddie J. Correa (Mixter Ed)
Art Restoration:
Brady Hartel (Discotek)
Jonathan Kim (Discotek)
Blu-Ray Authoring: Justin Sevakis (Discotek)
Blu-ray Encoding: Justin Sevakis (Discotek)
Dialogue Editing: Roe R. Adams III
Editing:
Eddie R. Correa (as Eddie Correa Jr.)
Jessica Neva (Discotek)
Mixing:
Eddie J. Correa (Mixter Ed)
Eddie R. Correa (as Eddie Correa Jr.)
Production Assistant:
Brady Hartel (Discotek)
Cecilia Morrigane (Discotek)
Elaine Morland (Discotek)
Jessica Neva (Discotek)
Jose Argumedo (Discotek)
Noelle Siddall (Discotek)
Production Coordination: Natsumi Ueki
Script Consultant: Jonathan Clements (Western Connection)
Subtitling Director: Michael House
Voice Casting: Richard Epcar
Voice Direction: Richard Epcar
Doug Erholtz as Inspector Zenigata
Lex Lang as Goemon Ishikawa
Michelle Ruff as Fujiko Mine
Richard Epcar as Daisuke Jigen
Tony Oliver as Arsene Lupin III

Christopher Smith as Marciano
Cindy Robinson as
Chinjao
Saranda
Zakskaya
Ellyn Stern as Rosetta 
Lauren Landa as
Caramel
Young Rosetta
Lex Lang as Sam
Michelle Ruff as Lasagna
Taylor Henry as Kowalski
Todd Haberkorn as
Chin
Tartini

Taylor Henry as Commissioner
Todd Haberkorn as Mike

English companies
Adaptation Assistance: TwistyGadget (Discotek)
Additional Production: TwistyGadget (Discotek)
ADR Production: Epcar Entertainment
Licensed by:
AnimEigo (Expired)
Discotek Media (2017)
Western Connection (UK)
Liner Notes: LupintheThird.com (Discotek)
Menus: TwistyGadget (Discotek)
Packaging: TwistyGadget (Discotek)
Production: TwistyGadget (Discotek)
Recording Studio: Mixter Ed Industries
French staff
French cast
ADR Director: Philippe Ogouz

Adaptation: Rosine Wortemann
Philippe Ogouz as Edgar

Catherine Lafond as Magali
Jean Barney as Yokitori
Patrick Messe as Inspecteur Lacogne

Agnès Gribe as Rosetta
Gérard Dessalles as Kowalski
Manuel Gélin as Marciano
Sylvie Feit as Caramel
French companies
Distributor: IDP Home Video Music
Dubbing: Studio Charcot
Spanish staff
Spanish cast
Dubbing Director: Sylvia Garcel (Latin American dub)
José Carabias as Lupin III (Spain dub)
Ricardo Tejedo as Arsene Lupin III (Latin American dub)

Armando Coria as Goemon Ishikawa XIII (Latin American dub)
Jose Maria Cordero as Jigen (Spain dub)
Juan Alfonso Carralero as Daisuke Jigen (Latin American dub)
Laura Ayala as Fujiko Mine (Latin American dub)
Laura Palacios as Fujiko Mine (Spain dub)
Luis Daniel Ramirez as Inspector Zenigata (Latin American dub)

Abel Navarro as Marciano (Spain dub)
Eduardo Moreno as Police Chief (Spain dub)
Josefina de Luna as Rosetta (Spain dub)
Spanish companies
Distributor: Fariza Films (Spain)
Italian staff
Italian companies
Dubbing Director: Vittorio Di Prima
Distributor: Yamato Video
Dubbing Company: MI.TO Film
Internet Streaming: Amazon Prime Video
Italian cast
Alessandra Korompay as Fujiko Mine
Enzo Consoli as Koichi Zenigata
Roberto Del Giudice as Arsenio Lupin III
Sandro Pellegrini as Daisuke Jigen
Vittorio Guerrieri as Goemon Ishikawa XIII

Francesca Palopoli as Rosetta
Portuguese staff
Portuguese cast
(none)
Ezio Ramos as Arsene Lupin III
Francisco Borges as Arsene Lupin III disfarçado de gorila

Antônio Moreno as Inspetor Zenigata

Anibal Munhoz as
Balconista do Bar Clube Monstro
Marciano
Arlete Montenegro as
Miss China (Jinjao)
Miss EUA(Caramel)
Rosetta
Denise Simonetto as Fujiko Mine
Dráusio de Oliveira as Goenmon Ishikawa III
Eleu Salvador as Comissário de Polícia
Flávio Dias as Willy
Francisco Borges as
Kobalsky
Narrador
José Parisi Jr as
Balconista do Bar Clube Monstro
Comissário de Polícia
Márcia Gomes as
Miss China (Jinjao)
Miss URSS(Zakskaya)
Nélson Batista as Daisuke Jigen

Portuguese companies
Dubbing Studio: BKS

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology