×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Fatal Fury: The Motion Picture

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Fatal Fury: La Película (Spanish)
Garou Densetsu: The Motion Picture (Japanese)
餓狼伝説 THE MOTION PICTURE (Japanese)
Themes: martial arts, ninja
Objectionable content: Significant
Based on: "Fatal Fury" (video game series) by SNK
Plot Summary: Young millionaire Laocorn Gaudeamus is on a crusade to recover six pieces of armor said to give the user the powers of Mars—the legendary God of War. Fearing that her twin brother is slowly losing his sanity with every armor piece he collects, Sulia runs to Terry, Andy, Joe and Mai to form their own global crusade to stop Laocorn from opening a potential Pandora's Box and releasing an uncontrollable form of destruction.
User Ratings: 507 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 20 votes (dub:15, sub:4, raw:1)
 Excellent: 43 votes (dub:27, sub:12, raw:2, ?:1, edit.dub:1)
 Very good: 87 votes (dub:52, sub:30, edit.dub:1, others:4
2 Portuguese subtitled
1 Russian dubbed
1 French dubbed
)
 Good: 125 votes (dub:81, sub:41, edit.dub:2, ?:1)
 Decent: 108 votes (dub:55, sub:44, ?:4, edit.dub:2, others:3
1 Spanish subtitled
1 Portuguese subtitled
1 Russian subtitled
)
 So-so: 41 votes (sub:22, dub:17, ?:2)
 Not really good: 31 votes (dub:15, sub:14, ?:1, others:1
1 Italian dubbed
)
 Weak: 21 votes (sub:15, dub:6)
 Bad: 18 votes (sub:9, dub:8, others:1
1 Spanish subtitled
)
 Awful: 10 votes (dub:6, sub:4)
 Worst ever: 3 votes (dub:2, sub:1)
Seen in part or in whole by 1178 users, rank: #1036 (of 9583)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 6.398 (Decent+), std. dev.: 2.035, rank: #6078 (of 9705)
Weighted mean: 6.309 (Decent+), rank: #6285 (of 9705) (seen all: 6.34 / seen some: 3.71)
Bayesian estimate: 6.341 (Decent+), rank: #5703 (of 7286)
Running time: 95 minutes
Vintage: 1994-07-16
Premiere date:
1994-07-16 (Japan)
Release dates: We have 3
Ending Theme:
"Oh Angel" by Warren Stanyer [English version]
"Yoake no Legend" (夜明けのレジェンド; "The Legend of the Dawn") by Kazukiyo Nishikiori [Japanese version]
Trivia: We have 3
Comment:
Unlike the first two Fatal Fury anime features, this movie completely strays away from the video game continuity and introduces a host of completely original supporting characters.
News: Show:
SNK Reveals News for King of Fighters, Fatal Fury, Samurai Shodown Franchises in Video (Apr 3, 2023)
Discotek Releases Lupin III vs. Detective Conan, Project A-ko 2, Aho Girl, Planet With, Fuse Anime on BD on August 30 (Jun 15, 2022)
Discotek Licenses Planet With, Aho Girl, 4 More Anime for Home Video (Updated) (May 28, 2022)
List of Crunchyroll Streams Available in U.K. and Ireland (Mar 4, 2021)
Crunchyroll Adds Hajime no Ippo, Love Hina Again, Fatal Fury Anime, ROOM CAMP's Special Episode (Feb 25, 2021)
RetroCrush Adds Allison & Lillia, Requiem from the Darkness Anime, Saint Seiya Films (Sep 24, 2020)
North American Anime, Manga Releases, August 6-12 (Aug 9, 2017)
Discotek Licenses Arcadia of My Youth, Urusei Yatsura: Beautiful Dreamer Films, More Lupin Specials (Aug 13, 2016)
Discotek Adds DNA2, 1st Lupin III TV Special, Dragon Half, Fatal Fury Specials (Nov 10, 2013)
Discotek Adds Fatal Fury: The Motion Picture, Cybersix (Aug 5, 2013)
Manga Responds about Evangelion DVD (Oct 16, 2002)
Virus on DVD (Sep 26, 2002)
Anime On Sci-Fi (Jul 1, 2001)
Viz Series Goes Brodcast (Mar 1, 2000)
Viz announces DVD of Fatal Fury Movie (Dec 14, 1998)
Key the Metal Idol to be shown on local PBS station (Oct 28, 1998)
Other articles: Show:
This Week in Anime - The Boobs and Battles of Fatal Fury (Feb 16, 2021)
The Mike Toole Show - The Other 100 Best Anime Movies of All Time, Part 2 (Apr 2, 2017)
Shelf Life - Designated x Diver (Dec 15, 2014)
The Dub Track - Dub Track Email (Jun 1, 2003)
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-ray (Region A)
    Fatal Fury: The Motion Picture (Blu-ray) 2017-08-08 (from $29.95)
    Fatal Fury: The Motion Picture [SteelBook] (Blu-ray) 2022-08-30 (from $39.99)
DVD (Region 1)
    Fatal Fury: The Motion Picture (DVD) 1999-01-26 (from $21.00)
    Fatal Fury: The Movie (DVD) 2014-08-25 (from $37.04)
    Fatal Fury: The Motion Picture (Dub.DVD) 1999-01-26

Japanese staff
Japanese cast
Director: Masami Ōbari
Script: Takashi Yamada
Music: Toshihiko Sahashi
Character Design: Masami Ōbari
Art Director: Yūsuke Takeda
Chief Animation Director: Masami Ōbari
Animation Director:
Hirotoshi Takaya
Kazuto Nakazawa
Takehiro Nakayama
Director of Photography: Seiichi Morishita
Executive producer:
Juichi Horiguchi
Shoji Yakigaya (SHOCHIKU)
Takashi Nishiyama
Tsuneo Nakamura
Producer:
Hiromichi Mogaki
Susumu Nakajima
Tatsuji Yamazaki
Yoshihiro Suzuki
Yumiko Shigeoka

Animation Assistant:
Kumiko Hirama
Seihin Yoko
Tatsuo Honda
Yuka Soma
Yuriko Saito
Animation Check:
Kiyotaka Iida
Koji Kameyama
Satoshi Ogawa
Art Coordinator: Hiroshi Katō
Assistant Director: Toshikazu Kato
Assistant Music Producer: Kozo Araki ("Music Land")
Cel Check:
Aki Watanabe
Kazuhiko Ouchi
Kazumi Hasegawa
Kazumi Yamazaki
Kōji Usui
Natsuko Tatsuo
Taeko Otsu
Tomoko Nagayoshi
Toshiko Tamura
Cel Painting Assistance:
Seihin Yoko
Yukinori Umetsu
Choreography:
Kazuto Nakazawa
Masamitsu Hidaka
Masashi Abe (Assistance)
Susumu Kudo (Assistance)
Takehiro Nakayama
Color Coordination:
Kōji Usui
Taeko Otsu
Tomoko Nagayoshi
Color design: Kumiko Nakayama
Computer Art: Satoru Fujiyo
Costume Design: Tsukasa Kotobuki (Assistance)
Editing:
Akihiro Kawasaki
Hajime Okayasu
Hideaki Murai
Kiyotaka Miyake
Toshihiko Kojima
Yumiko Nakaba
Executive animation Director: Masami Ōbari
General Producer:
Kenji Shimizu (Fuji TV)
Yoshiro Kataoka (NAS)
Key Animation:
Atsuko Ishida
Eiji Suganuma
Fumihide Sai
Genichi Murakami
Hidenori Matsubara
Hirofumi Suzuki
Hiroshi Takeuchi
Hiroyuki Kanbe
Hiroyuki Nishimura
Hiroyuki Okuno
Hisashi Ezura
Jiro Kanai
Katsuyuki Tamura
Kazunobu Hoshi
Kazuya Tsurumaki
Kazuyuki Kobayashi
Keiichi Ishikura
Keiichi Satō
Keiji Gotō
Kenichi Shimizu
Kenji Mizuhata
Kōichi Arai
Kōichi Taguchi
Kōji Matsuyama
Kou Yoshinari
Masahiro Yamane
Masakazu Kawazoe
Masami Nagata
Masanori Nishii
Mitsuru Ishihara
Mizue Ogawa
Osamu Satō
Satoshi Isono
Shiho Takeuchi
Shingo Suzuki
Shinsaku Kōzuma
Shinya Sasaki
Shuji Nakanishi
Soichiro Matsuda
Takahiro Kishida
Takeshi Honda
Takuya Saitō
Tsukasa Tannai
Tsukasa Yamane
Yasushi Muraki
Yoh Yoshinari
Yōichi Ueda
Yoshimitsu Ohashi
Yukinori Umetsu
Mixing: Fujio Yamada
Music Mixing: Teruhiko Ohno (Four-Channel)
Music Performance:
Eijiro Nakagawa (Trombone)
Eiko Taba (Horn)
Hajime Miura (Percussion)
Hideyo Takakuwa (Flute)
Hirofumi Mori (Horn)
Hiroshi Shibayama (Oboe)
Josuke Ohata (Bassoon)
Jun Sumida (Guitar)
Junji Sekigawa (Horn)
Kazuhiro Iwasa (Flute)
Keiko Sugawara (Bassoon)
Kenichiro Hayashi (Trumpet)
Kimio Yamane (Clarinet)
Kiyoshi Sato (Tuba)
Masao Osawa (Bassoon)
Masashi Togame (Clarinet)
Masatsugu Shinozaki Strings (Strings)
Masayuki Chiyo (Guitar)
Midori Takada (Percussion)
Naoki Miyamoto (Trombone)
Naoki Watanabe (Bass)
Nobuo Kato (Trumpet)
Nobuo Kurata (Piano)
Nobuyoshi Asama (Oboe)
Otohiko Fujita (Horn)
Sachi Katto (Flute)
Shigeru Kawashima (Trombone)
Shinji Koga (Trombone)
Sumiharu Arima (Horn)
Susumu Kazuhara (Trumpet)
Taro Kiyooka (Trombone)
Teiko Haruna (Percussion)
Tomoyuki Asakawa (Harp)
Toyoaki Mishima (Synth Operator)
Yuichi Togashiki (Drums)
Yūki Sugawara (Latin Percussion)
Music producer: Yuko Kuwana
Music Recording Engineer: Koichiro Matsumoto
Orchestra Conductor: Koji Haishima
Original screenplay: Takashi Yamada
Performer Management: Masaki Hasegawa
Planning Assistant: Yuji Matsumoto
Production Committee:
Makoto Ozaki
Noriko Hara
Takashi Kaga
Toru Tsujii
Tsuyoshi Yoshida
Yoshiyuki Matsumoto
Production Coordination:
Atsushi Nakashima
Masahiko Arai
Susumu Kudo
Takayuki Shimizu
Production Design: Seiji Handa
Production manager: Etsuko Komatsu
Recording:
Akira Nakano
Toshifumi Seike
Sound Effect Director: Masafumi Mima
Sound Effects:
Kenji Shibasaki
Shizuo Kurahashi
Yasufumi Yoda
Sound Effects Producer: Yoji Kuroda
Special Effects: Takashi Maekawa
Technical Assistant: Mikio Mori
Theme Song Arrangement: Nittoku Inoue
Theme Song Composition: Chiho Kiyooka
Theme Song Lyrics:
AIRIN
Yoshiko Miura (as Eileen)
Theme Song Performance: Kazukiyo Nishikiori (ED)
Kazukiyo Nishikiori as Terry Bogard
Keiichi Nanba as Andy Bogard
Kotono Mitsuishi as Mai Shiranui
Nobuyuki Hiyama as Joe Higashi
Shinichirō Miki as Laocorn Gaudeamus
Tomo Sakurai as Sulia Gaudeamus

Kenji Utsumi as Jamin
Shō Hayami as Hauer
You Inoue as Panni

Chafūrin as Cheng Sinzan
Daiki Nakamura as Kim Kaphwan
Hidekatsu Shibata as Geese Howard
Hisao Egawa as Big Bear
Ikuya Sawaki as Mayor
Jouji Yanami as Jubei Yamada
Junko Hagimori as Show Girl
Kaoru Fujino as Kim Dong Hwan
Kikuko Inoue as Lily McGuire
Kōji Totani as Lawrence Blood
Masaharu Satō as Richard Meyer
Reiko Chiba as herself
Shiho Niiyama as Myonsaku Kim
Tomohiro Nishimura as Billy Kane
Yūichi Nagashima as Hwa Jai
Yūji Mitsuya as Duck King
Japanese companies
Animation:
Studio Wombat
Yumeta Company
Animation Assistance:
AIC
BAEK KOO 
GEISEI Animation
Hyoin Entertainment
HYOWON Company
Radical Party
Studio Mark
Sung San Production
Tezuka Productions
Background Assistance: Kyoto Animation
Backgrounds: Bihou, Inc.
Cel Painting:
Studio Comet
Studio March
Studio Targe
Studio Toys
Cel Painting Assistance:
AIC
BAEK KOO 
Baku Star
Bakusei
GEISEI Animation
Hyoin Entertainment
HYOWON Company
OSCAR
Studio Mugihoshi
Studio OM
Sung San Production
Tezuka Productions
Development: Tokyo Laboratory
Distributor: Pony Canyon
DVD Distribution: Marvelous Entertainment
Editing: Okayasu Promotions
Film Stock: Eastman Kodak (5248)
Music Production: Pony Canyon
Music Recording Studio: AVACO Creative Studios
Original Concept:
NEO-GEO
SNK
Photography: Studio Twinkle
Production:
Asatsu
Fuji Television Network
NAS
Shochiku
SNK
Production Assistance:
JOHNNY Company
Kodansha
Studio Comet
Takara
Recording Facility:
Aoi Studio
New Japan Studio
Sound Effects Planning: Aoni Planning
Technical Assistance: Continental Far East Inc.
Title Lithography: Maki Production
English cast
English staff
Script: Trish Ledoux
Art Director: Yoshiyuki Higuchi
Translation: Elizabeth Ellis (Discotek Media)
Executive producer: Seiji Horibuchi
Producer:
Brady Hartel (Discotek Media)
Toshifumi Yoshida

Additional Video Editing: Brady Hartel (Discotek Media)
Associate producer:
Hiroe Tsukamoto
Satoru Fujii
Blu-Ray Authoring: Justin Sevakis (Discotek Media)
Casting Director: Sarah-Anne Dafoe
Dialogue Director: Karl Willems
DVD Coordination: Hiroe Tsukamoto
Executive Script Editor:
Toshifumi Yoshida
Trish Ledoux
Logo Animation: Will Culpepper II
Music Coordination: John Mitchell (closing credits)
Packaging Design: Yoshiyuki Higuchi
Production Assistant:
Cecilia Morrigane (Discotek Media)
Elaine Morland (Discotek Media)
Erik Snyder (Discotek Media)
Ian Wright (Discotek Media)
Jeremy Vasquez (Discotek Media)
Mark Clark (Discotek Media)
Reed Nelson (Discotek Media)
Steven Siddall (Discotek Media)
Project Coordination:
Donna Kwon
Kim Wishart Goddard
Promotion: Lopa Mukherjee
Publicity: Lopa Mukherjee
Re-Recording Mixing:
Cliff Cockrall
Jan Deny
Recording Assistant: Dave Stephens
Subtitle Editing:
Cecilia Morrigane (Discotek Media)
Ian Wright (Discotek Media)
Theme Song Lyrics: Trish Ledoux
Theme Song Performance: Warren Stanyer (ED)
Video Post-Production: Pierre de la Roche
Voice Recording Engineer:
Jason Fredrickson
Tim Bavis
Wordfit Editor: Dave Stephens
Jason Gray-Stanford as Joe Higashi
Lisa Ann Beley as Mai Shiranui
Mark Hildreth as Terry Bogard
Matt Hill as Laocorn Gaudeamus
Myriam Sirois as Sulia Gaudeamus
Peter Wilds as Andy Bogard

Janyse Jaud as Panni
John Payne as Jamin
Paul Dobson as Hauer

David Kaye as Kim Kaphwan
French Tickner as Jubei Yamada
Matt Hill as Duck King
Paul Dobson as Billy Kane
Robert O. Smith as
Big Bear
Cheng Sinzan
Trish Ledoux as Reiko Chiba
Ward Perry as
Geese Howard
Lawrence Blood
Richard Meyer
Willow Johnson as Lily McGuire
English companies
ADR: Wordfit System
ADR Production: The Ocean Group
Broadcaster: Sci-Fi Channel
Distributor:
Geneon Entertainment Inc. (DVD)
Ventura Distribution (2003)
DVD Authoring: Cinram/POP DVD Center
DVD Production: Geneon Entertainment Inc.
Internet Streaming:
Crunchyroll
RetroCrush
Licensed by:
Discotek Media (2013)
Fitto Mobile Laser Distribution Co. Ltd. (Hong Kong)
Viz Media (Expired)
Menu & Packaging Design: TwistyGadget
Post Production:
The Ocean Group
Wordfit System
Produced In Association With: The Ocean Group
Production:
Eastern Star (2017)
Viz Media
Recording: The Ocean Group
Subtitles: Captions, Inc.
Translation: Fact International
French staff
French cast
(none)
Catherine Conet as Sulia Gaudeamus
Sabrina Leurquin as Mai Shiranui
Sylvain Goldberg as Terry Bogart

Guylaine Gibert as Panni
Jean-Marc Delhausse as Hauer

Bernard Faure as Mr Sang
Michel Gervais as Richard Meyer
Véronique Biefnot as Lily Mc Guire
French companies
Broadcaster:
AB Cartoons
Cinéstar (from 1998)
Mangas
Distributor: AB distribution
Dubbing: Made In Europe
Spanish staff
Spanish cast
Executive producer: Luis de Val

Screen Inserts: Miguel Marquillas (Spain dub)
Albert Trifol Segarra as Laocorn Gaudeamus (Spain dub)
Ana Pallejà as Sulia Gaudeamus (Spain dub)
Bruno Jorda as Andy Bogard (Spain dub)
Jordi Ribes as Joe Higashi (Spain dub)
José Luis Mediavilla as Terry Bogard (Spain dub)
Núria Trifol as Mai Shiranui (Spain dub)

Alberto Mieza as Hauer (Spain dub)
Ramon Canals as Jamin (Spain dub)
Sílvia Gómez as Panni (Spain dub)

Alex Meseguer as Duck King (Spain dub)
Anna Romano as
Kim Myeng Swuk (Spain dub)
Reiko Chiba (Spain dub)
César Martínez as Billy Kane (Spain dub)
Claudi Domingo as Kim Kaphwan (Spain dub)
Javier Amilibia as
Big Bear (Spain dub)
Cheng Sinzan (Spain dub)
Jubei Yamada (Spain dub)
Miguel Marquillas as
Lawrence Blood (Spain dub)
Richard Meyer (Spain dub)
Miryam Guilimany as Lily McGuire (Spain dub)

Anna Romano (Spain dub)
César Martínez (Spain dub)
Claudi Domingo (Spain dub)
Francisco Alborch (Spain dub)
Javier Amilibia (Spain dub)
Miryam Guilimany (Spain dub)
Spanish companies
Broadcaster: Buzz Channel (Spain)
Distributor: Polygram Video (Spain)
Dubbing Studio: Q.T. Lever (Spain dub)
Licensed by: Manga Films (Spain)
Italian staff
Italian cast
Dubbing Director: Rossana Bassani
Alessandra Karpoff as Sulia Godamas
Claudio Moneta as Andy Bogard
Gabriele Calindri as Joe Higashi
Luigi Rosa as Laocoon Godamas
Patrizio Prata as Terry Bogard
Roberta Gallina as Mai Shiranui

Irene Scalzo as Panni
Marco Balzarotti as Hauer
Stefano Albertini as Jamin

Alberto Olivero as
Cheng Sinzan
Man
Aldo Stella as
Archaeologist
Godamas's Father Assistant
Mayor
Ring Announcer
Sebastian
Andrea De Nisco as
Billy Kane
Kim Kaphwan
Claudio Beccari as Archaeologist
Claudio Ridolfo as
Man
Mayor's Assistant
Dania Cericola as Lily McGuire
Giovanni Battezzato as
Big Bear
Lawrence Blood
Irene Scalzo as
Child
Kim's Son
Maurizio Scattorin as Jubei Yamada
Orlando Mezzabotta as Geese Howard
Italian companies
Broadcaster: Man-Ga
Distributor: Yamato Video
Dubbing: SEDE Società Europea Doppiaggio Edizione
Internet Streaming: YouTube (Yamato Animation)
Portuguese staff
Portuguese cast
(none)
Hermes Baroli as Laocorn Gaudeamus
Letícia Quinto as Mai Shiranui
Marcelo Campos as Terry Bogard
Mauro Eduardo as Andy Bogard
Paulo Porto as Joe Higashi
Tânia Gaidarji as Sulia Gaudeamus

Cassius Romero as Hauer
Daoiz Cabezudo as Jamim
Márcia Regina as Panni

Affonso Amajones as Billy Cane
Araken Saldanha as
Big Bear
Jubei Yamada
Fátima Noya as Mulher do Kim Kaphwan (por uma cena)
João Angelo as
Cheng Sinzan
Mayor
Jorge Destez as Kim Kaphwan
José Parisi Jr as Geese Howard
Leda Figueiró as Lily McGuire
Rogério Vieira as Duke King
Sidney Lilla as
Laurence Blood
Richard Mayer
Telma Lúcia as Mulher do Kim Kaphwan (por uma cena)

Emerson Caperbat
Portuguese companies
Dubbing Studio: Dublavídeo
VHS Distribution: Flashstar

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology