remind me tomorrow
remind me next week
never remind me

Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

VoxMundi

Foundation date: 1999

Official website:

Vox Mundi (Portuguese)

You can contribute information to this page, but first you must login or register

Anime with which this company was involved:
(Portuguese version)
Aggretsuko (ONA) : Dubbing Studio, Production (in partnership with VSI Group), Subtitles (Brazilian Portuguese)
Aggretsuko (ONA 2) : Subtitles
Aggretsuko (ONA 3) : Dubbing Studio
Aggretsuko (ONA 4) : ADR Studio (Brazil)
Aggretsuko (ONA 5) : ADR Studio
Aggretsuko: We Wish You a Metal Christmas (special) : Production (in partnership with VSI Group), Recording Studio (São Paulo, Brazil), Subtitles (Brazilian Portuguese)
Back Street Girls: Gokudols (TV) : Dubbing Facility (Brazil), Production (in partnership with VSI Group)
Cagaster of an Insect Cage (ONA) : ADR Production (in partnership with VSI Group), Recording Studio (Brazilian dub)
Calimero (TV 3/2014) : ADR Production
Cannon Busters (ONA) : ADR Studio (Brazil), Production (in partnership with VSI Group)
Cowboy Bebop (TV) : ADR Studio (Netflix dub) , Dubbing Studio
Cowboy Bebop (live-action TV) : Dubbing Studio
Dino Girl Gauko (ONA) : Dubbing Studio, Production
(The) Disastrous Life of Saiki K.: Reawakened (ONA) : Dubbing Studio, Subtitles (Brazil)
Dragon Pilot: Hisone and Masotan (TV) : ADR Studio, Production (in partnership with VSI Group)
Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (movie) : Dubbing Studio (redub)
Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (movie) : Dubbing Studio (redub)
Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo (movie) : ADR Production
Evangelion: 3.0+1.0: Thrice Upon A Time (movie) : Dubbing Studio
Flavors of Youth (movie) : ADR Studio (Brazilian Portuguese dub)
Japan Sinks: 2020 (ONA) : ADR Studio
Kiki's Delivery Service (movie) : Dubbing Studio (redub; Discovery Kids and Netflix dubs)
Knights of the Zodiac: Saint Seiya (ONA) : Dubbing Studio, Production (in partnership with VSI Group)
(The) Laws of the Universe Part 0 (movie) : Dubbing Studio
Levius (ONA) : ADR Studio (Brazil), Production (in partnership with VSI Group)
My Neighbor Totoro (movie) : Dubbing Studio (redub; 2 versions; both Discovery Kids and Netflix redubs)
Neon Genesis Evangelion (TV) : Dubbing Studio (Brazil; Netflix redub), Production (2019 Brazilian dub; in partnership with VSI Group), Subtitles (Netflix)
Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth (movie) : Dubbing Studio, Production (in partnership with VSI Group), Subtitles
Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion (movie) : Dubbing Studio, Production (in partnership with VSI Group), Subtitles
OBSOLETE (ONA) : Dubbing Studio
Pretty Guardian Sailor Moon Eternal (movie) : Dubbing Studio
Rilakkuma and Kaoru (stop-motion ONA) : ADR Studio
Saint Seiya: Legend of Sanctuary (movie) : Mixing Studio (5.1 audio)
Spriggan (ONA) : ADR Studio (Brazil)
Super Crooks (ONA) : Dubbing Studio
Sword Gai: The Animation (ONA) : ADR Studio, Production (in partnership with VSI Group)
Sword Gai: The Animation Part II (ONA) : ADR Recording (Brazil), Production (in partnership with VSI Group)
Teasing Master Takagi-san (TV 2) : ADR Production (in partnership with VSI), Recording Studio
Tiger & Bunny (TV) : ADR Production
Tiger & Bunny 2 (TV) : ADR Studio
Uncle From Another World (TV) : Dubbing Studio
Vinland Saga (TV) : Dubbing Studio
Vinland Saga (TV 2) : Dubbing Studio (Netflix)
(The) Way of the Househusband (ONA) : Dubbing Studio
(The) Way of the Househusband (ONA 2) : Recording Studio

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site

DISCLAIMER

add information

report an error

lookup sources

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z all licensing

news

33 comments

GoHands Reveals Original Anime Momentary Lily for January 2025

Apr 26, 20:00

33 comments

anime

Anime's teaser visual also revealed ― A website opened on Thursday to reveal the original anime project of animation studio GoHands titled Momentary Lily, which will premiere in January 2025. The website also revealed a teaser visual and promotional video. The visual above teases: "Our daily life is always fun." GoRA and GoHands' K television anime series premiered in October 2013, and had a TV serie...

game review

SAND LAND Video Game Review

Apr 26, 12:00 games

SAND LAND is a curious game that combines an eclectic set of gameplay features into a well-realized package that, despite its flaws, is perfectly solid and more than the sum of its parts. ― SAND LAND is a curious game that combines an eclectic set of gameplay features into a well-realized package that, despite its flaws, is perfectly solid and more than the sum of its parts. Going into this one, all ...

column

20 comments

This Week in Games - Atlus With the Old, In With the New

Apr 26, 11:00

20 comments

games

Atlus reveals its big new game, Metaphor: ReFantazio, amid the recent exit of Shin Megami Tensei artist Kazuma Kaneko. PLUS: A Golden Axe comedy series and Pokémon Go models get a makeover. ― Welcome back, folks! As you probably noticed, Eiyuden Chronicle: Hundred Heroes came out earlier this week. It's a fun time, as you could see in my review of it. It's come to my attention that there are some per...

feature

1 comment

The Story of Suikoden

Apr 26, 09:00

1 comment

games

Eiyuden Chronicle: Hundred Heroes promises to revive the Suikoden series in everything but name, but what's so great about Suikoden that it's worth reviving? Well, read on… ― It's 1996, and the PlayStation is just starting to take over the game industry. It has many genres covered: racing, fighting, action, sports, puzzles, train-conducting, deep-sea diving, fire-fighting, and so forth. But what abou...

column

18 comments

This Week in Anime - What's Weekly Shonen Jump's Next Big Manga?

Apr 25, 13:00

18 comments

manga

Some of Shonen Jump's biggest manga hits are approaching their end. Does the magazine have new heavy-hitters lined up to take up the mantle? ― Some of Shonen Jump's biggest manga hits are approaching their end. Does the magazine have new heavy-hitters lined up to take up the mantle? Disclaimer: The views and opinions expressed by the participants in this chatlog are not the views of Anime News Netwo...

news

7 comments

Voice Actor Takaaki Seki Dies at 54

Apr 25, 09:18

7 comments

people

Seki voiced Shutaro Kiba in Mōryō no Hako, Zhang Fei in Sōten Kōro ― Talent agency En-kikaku announced on Tuesday that voice actor Takaaki Seki died on April 15 due to esophageal cancer. He had been undergoing medical treatment. He was 54. There was a funeral held for close relatives. Seki was born in Osaka, Japan on November 5, 1969. He entered the En Theater Institute in 1995 and joined Engeki Shūd...

column

9 comments

The ANN Aftershow - Will You Watch Solo Leveling Season 2?

Apr 24, 18:00

9 comments

anime

James and Lynzee reflect on the end of Solo Leveling and whether its worldbuilding is worth its edgy turn. PLUS: The big monsters of Kaiju No. 8, & court intrigue in Yatagarasu! ― Will You Watch Solo Leveling Season 2? James and Lynzee reflect on the end of Solo Leveling and whether its worldbuilding is worth its edgy turn. PLUS: The big monsters of Kaiju No 8, court intrigue in Yatagarasu, and a li...

review

Dark Moon: The Blood Altar Volumes 1-2 Manhwa Review

Apr 24, 12:00 manga

Some books are good. Some books read like self-insert fanfiction from the early days of AO3, but you can't stop reading and enjoying them. Dark Moon: The Blood Altar is one of those. ― Some books are good. Some books are not and read sort of like self-insert fanfiction from the early days of AO3, but even though you recognize that they aren't objectively filled with literary merit, you can't stop rea...

interview

2 comments

Interview: Voice Actors Rika Hayashi and Hiroki Tōchi Talk About Their New Golf Anime, Tonbo!

Apr 24, 09:00

2 comments

anime

Hayashi and Tōchi play mentee/mentor in heart-warming golf anime series. ― Golf anime Tonbo! is one of the new anime premiering in the Spring 2024 season. At Anime Japan 2024, we sat down with lead voice actors Rika Hayashi and Hiroki Tōchi to talk about their characters, their experiences with golf, and the positives of country life in Japan. In her first voice acting role as a main character, Hayas...

column

84 comments

This Week in Anime - So, Is Sound Euphonium Queerbaiting or Not?

Apr 23, 13:30

84 comments

anime

The third season of Sound Euphonium reignites the fandom controversy over Reina and Kumiko's relationship. Chris and Steve delve into it and why 'queerbaiting' is such a loaded term. ― The third season of Sound Euphonium reignites the fandom controversy over Reina and Kumiko's relationship. Chris and Steve delve into it and why 'queerbaiting' is such a loaded term. Disclaimer: The views and opinions...

review

30 comments

Wonderful Precure! Episodes 1-12 Anime Review

Apr 23, 12:00

30 comments

anime

You can't accuse the Pretty Cure franchise of resting on its laurels. Wonderful Precure! could move too slowly for some viewers. But these episodes are full of unmitigated joy. ― You can't accuse the Pretty Cure franchise of resting on its laurels. While there are distinct similarities between all iterations of the long-running Magical Girl franchise, recent years have done their best to maintain the...