×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more
You are welcome to look at the talkback but please consider that this article is over 10 years old before posting.

Forum - View topic
INTEREST: Vote for Inari, Konkon, Koi Iroha's Official Abbreviation




Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
KH91



Joined: 17 May 2013
Posts: 6176
PostPosted: Thu Feb 13, 2014 1:31 pm Reply with quote
Why not call it "IKKI?"
Back to top
View user's profile Send private message
HitokiriShadow



Joined: 09 May 2005
Posts: 6251
PostPosted: Thu Feb 13, 2014 1:35 pm Reply with quote
KH91 wrote:
Why not call it "IKKI?"


Because Japanese abbreviations don't work that way. (Not sure if that was a joke or not)
Back to top
View user's profile Send private message
Ranma824



Joined: 17 Feb 2005
Posts: 456
PostPosted: Thu Feb 13, 2014 2:40 pm Reply with quote
"InaKoi" seems the most natural to me from their choices.
Back to top
View user's profile Send private message
zeo1fan



Joined: 02 Sep 2011
Posts: 1016
PostPosted: Thu Feb 13, 2014 2:56 pm Reply with quote
I voted for 'Inakoi'. I don't think Inari's name should be lost from the title.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime
Kougeru



Joined: 13 May 2008
Posts: 5529
PostPosted: Thu Feb 13, 2014 3:44 pm Reply with quote
InaKoi for me as well. Tho I'll just keep calling it Inari Kon Kon
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address My Anime My Manga
Alph4Xerxes



Joined: 29 Jul 2012
Posts: 37
PostPosted: Thu Feb 13, 2014 5:30 pm Reply with quote
I voted for Inari because, while I can see why you'd think of InaKon and InaKoi (cf. OreImo, WataMote, etc.), I'm not sure they sound quite right.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Mr. Oshawott



Joined: 12 Mar 2012
Posts: 6773
PostPosted: Thu Feb 13, 2014 6:41 pm Reply with quote
I voted "InaKoi" for the reason that the pronunciation of it sounds the most natural to me.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Ginsan



Joined: 24 Apr 2013
Posts: 211
PostPosted: Thu Feb 13, 2014 7:48 pm Reply with quote
I voted for InaKoi as well.
Back to top
View user's profile Send private message
enurtsol



Joined: 01 May 2007
Posts: 14773
PostPosted: Thu Feb 13, 2014 8:19 pm Reply with quote
Kon Koi! Konoha!
Back to top
View user's profile Send private message
gilg4mesh



Joined: 22 Jan 2013
Posts: 73
PostPosted: Fri Feb 14, 2014 9:55 am Reply with quote
mmm my tongue's comforted with InaKon...
Back to top
View user's profile Send private message
mewpudding101
Industry Insider


Joined: 07 Apr 2009
Posts: 2206
Location: Tokyo, Japan
PostPosted: Sat Feb 15, 2014 5:30 am Reply with quote
Am I one of the only ones who voted for InaKon? That's literally the first thing that popped into my head when I thought "abbreviation for Inari Konkon."
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group