×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Pokémon the Movie: Kyurem VS. The Sword of Justice (movie 15)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Gekijōban Pocket Monster Best Wishes! Kyurem Vs Seikenshi Keldeo (Japanese)
Il film Pokèmon - Kyurem e il solenne spadaccino (Italian)
La película Pokémon: Kyurem vs. el espadachín místico (Spanish)
Pokémon o Filme: Kyurem Contra a Espada da Justiça (Portuguese)
Pokémon, le film : Kyurem VS la Lame de la Justice (French)
Pokémon: Kyurem kontra Miecz Sprawiedliwości (Polish)
劇場版ポケットモンスター ベストウイッシュ キュレム vs 聖剣士 ケルディオ (Japanese)
Genres: action
Objectionable content: None
Plot Summary: Ash and Pikachu, along with their friends Iris and Cilan, are on a train that heads to the next stop of their trip. Suddenly, Ash sees a wounded Pokémon he has never seen before. The Pokémon they just met turns out to be the mythical Keldeo, who is on a mission where he must rescue his friends from the frozen claws of Kyurem
User Ratings: 48 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 1 vote (sub:1)
 Excellent: 4 votes (dub:3, sub:1)
 Very good: 5 votes (dub:4, sub:1)
 Good: 15 votes (dub:7, sub:5, others:3
1 Spanish dubbed
1 Spanish subtitled
1 Spanish edited dub
)
 Decent: 14 votes (dub:12, sub:1, edit.dub:1)
 So-so: 6 votes (dub:4, sub:1, others:1
1 Italian dubbed
)
 Not really good: 2 votes (dub:2)
 Weak: 1 vote (dub:1)
 Bad: -
 Awful: -
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 149 users, rank: #4427 (of 9585)
Median rating: Decent
Arithmetic mean: 6.583 (Good−), std. dev.: 1.3969, rank: #5444 (of 9708)
Weighted mean: 6.505 (Good−), rank: #5605 (of 9708) (seen all: 6.60 / seen some: 4.00)
Bayesian estimate: 6.725 (Good−), rank: #4450 (of 7289)
Running time: 92 minutes
Vintage:
2012-07-14
2013-10-26 (Cartoon Network Latin America)
Premiere date:
2012-07-14 (Japan)
2013-06-23 (Poland - Disneu XD)
2013-10-26 (Cartoon Network Latin America)
2013-11-01 (Brazil)
2013-12-25 (Portugal)
Release dates: We have 2
Opening Theme:
"Be an Arrow! (Yajirushi ni natte! やじるしになって!)" by Rica Matsumoto
"Rival Destinies" by Erin Bowman & Joe Phillips 
"Rival Destinies" by Kathryn Raio and Alex Nackman
Ending Theme:
"It's all inside of you" by Jesse Turner 
"Memories" (メモリーズ; Memorīzu) by Rola
News: Show:
Other article: Show:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-ray (Region A)
    Pokémon Black & White - 4-Movie Collection [Movies 14-16] (Dub.Blu-ray) 2019-09-17 (from $16.26)
DVD (Region 1)
    Pokémon Black & White - 4-Movie Collection [Movies 14-16] (Dub.DVD) 2019-09-17 (from $4.54)
    Pokémon the Movie: Kyurem VS. The Sword of Justice (Dub.DVD) 2013-04-02 (from $6.00)

Japanese staff
Japanese cast
Director: Kunihiko Yuyama
Script: Hideki Sonoda
Art Director: Minoru Akiba
Chief Animation Director:
Kazuaki Mōri
Kazumi Sato
Kyouko Takeuchi
Art design: Toshinari Tanaka
Sound Director: Masafumi Mima
Cgi Director: Ryota Itoh
Director of Photography: Shinsuke Ikeda
2D Composite Advisor: Mitsunobu Yoshida
Animation producer: Shukichi Kanda
Animation Supervisor: Yōichi Kotabe
Background Art:
Rieko Shimizu
Shosuke Okamura (Sudio Jack)
CG Producer: Misako Saka
CGI Supervision: Jun Kondo
Design: Hiromasa Amano
Editing: Toshio Henmi
Editing Assistant:
Jin Nogawa
Mayumi Komori
Music producer: Yuuji Saitou
Production Desk: Takuya Kitamura
Production manager: Tsukasa Koitabashi
Setting Production:
Ryū Suzumori
Yasuaki Fujii
Theme Song Performance: Rola (ED)
Aoi Yūki as Iris
Ikue Ōtani as Pikachu
Mamoru Miyano as Dent
Rica Matsumoto as Satoshi

Chika Fujimura as Dent's Yanappu
Hiroki Yasumoto as Terrakion
Katsumi Takahashi as Kyurem
Kiyotaka Furushima as
Iris's Doryuzu
Musashi's Koromori
Kōichi Yamadera as Cobalion
Megumi Hayashibara as Satoshi's Tsutarja
Mika Kanai as Kojirou's Deathmas
Minami Tsuda as Iris's Kibago
Misato Fukuen as Satoshi's Mijumaru
Shinichirō Miki as Dent's Ishizumai
Shōko Nakagawa as Keldeo
Takako Honda as Virizion
Wasabi Mizuta as Satoshi's Pokabu

Chika Fujimura as Nurse Joy
Chinami Nishimura as Satoshi's Hatoboh
Rola as Marin 
Wasabi Mizuta as Elder
Japanese companies
2nd Key Animation:
Studio Cockpit
Studio Luna
Animation Assistance: Production I.G
Animation Production: OLM (Team Koitabashi)
CG Production: OLM Digital
Distributor: TOHO
Photography: Tripod
English cast
English staff
Executive producer: Kenji Okubo
Producer:
Tim Werenko (DuArt Film and Video, Inc)
Toshifumi Yoshida

ADR Engineer: Tom Wayland (DuArt Film and Video, Inc)
Mixing: Alon Namdar (DuArt Film and Video, Inc)
Movie Logo Design: Eric Medalle
Online Video Editor: Daniel Edelman (DuArt Film and Video, Inc)
Production Supervision: Donaven Brines
Script Adaptation: James Carter Cathcart
Script Timing: Bill Rogers
Sound Supervision: Carmen Borgia (DuArt Film and Video, Inc)
Theme Song Composition:
David Wolfert
John Loeffler
Theme Song Lyrics:
David Wolfert
John Loeffler
Theme Song Performance:
Alex Nackman (OP)
Jess Turner (ED)
Kathryn Raio (OP)
Theme Song Producer:
David Wolfert
John Loeffler
Title Sequence Animator: Alex Shum (DuArt Film snd Video, Inc)
Voice Direction: Tom Wayland (DuArt Film and Video, Inc)
Eileen Stevens as Iris
Ikue Ōtani as Pikachu
Jason Griffith as Cilan
Sarah Natochenny as Ash Ketchum
Vic Mignogna as Keldeo

Alyson Leigh Rosenfeld as
Audino
Nurse Joy
Bill Rogers as Cilan's Stunfisk
Eli James as
Ash's Krokorok
Cilan's Pansage
Jason Griffith as Ash's Scraggy
Kayzie Rogers as
Elder
Iris's Axew
Lisa Ortiz as Ash's Oshawott
Marc Thompson as Ash's Pignite
Michele Knotz as Ash's Snivy
Mika Kanai as Iris's Emolga
Rodger Parsons as Narrator
Tom Wayland as
Ash's Boldore
Cilan's Crustle

English companies
Broadcaster:
Cartoon Network
Disney Channel Asia
eToonz (South Africa)
Pop TV (UK)
YTV
Internet Streaming:
BBC (United Kingdom)
Hoopla
Licensed by: Viz Media
Production: DuArt
Script Translation: Z. Pang America
Korean staff
Korean cast
(none)
Doh-hyeong Nam as Dent
Gyeong-Hui Jang as Iris
Lee Seonho as Satoshi
Korean companies
(none)
French staff
French cast
(none)
French companies
Broadcaster:
Canal J (from 01 January 2014)
Gulli (26 February 2013)
Spanish cast
Spanish staff
ADR Director: Amparo Valencia (Spain dub)
Translation: Rosa María Pérez (Spain dub)
ADR Script: Amparo Valencia (Spain dub)

ADR Engineer: Carlos de Vicente (Spain dub)
Mix Engineer: José Ángel Fernández (Spain dub)
Theme Song Arrangement:
María Caneda (Spain dub)
Santiago Aguirre (Spain dub)
Theme Song Performance:
Carmen López Pascual (Spain dub; OP)
Lucky Luciano (Spain dub; OP)
María Caneda (Spain dub; ED)
Adolfo Moreno as Ash Ketchum (Spain dub)
Anabel Mendez as Anciana de la Aldea de los Dragones
Belén Rodríguez as Iris (Spain dub)
Bruno Coronel as Cilan
Carlos Segundo as Kyurem
Fernando Cabrera as Millo (Spain dub)
Gerardo Vásquez as Narración
Irina Indigo as Virizion
Javier Olguín as Keldeo
Melissa Gedeón as Malin
Miguel Angel Leal as Ash Ketchum
Mildred Barrera as Enfermera Joy
Paco Mauri as Operador de la estacion del tren
Raul Anaya as Cobalion
Ruben Trujillo as Terrakion
Susana Moreno as Iris

Ana Maria Mari as Virizion (Spain dub)
Antonio Esquivias as Terrakion (Spain dub)
Gabriel Jiménez as Cobalion (Spain dub)
Juan Antonio Arroyo as Kyurem (Spain dub)
Rodri Martín as Keldeo (Spain dub)

Ainhoa Martín as Malin (Spain dub)
Amparo Valencia as Elder (Spain dub)
Eduardo Del Hoyo as Narrator (Spain dub)
Sara Heras as Nurse Joy (Spain dub)
Spanish companies
Broadcaster:
Cartoon Network L.A. (Latin America)
Disney XD (Spain)
Neox
Dubbing Studio: Tecnison (Spain dub)
Internet Streaming:
Google Play
iTunes
Netflix (Spain; Latin America)
Italian staff
Italian cast
Executive producer: Kenji Okubo
Producer: Toshifumi Yoshida
Davide Albano as Spighetto
Davide Garbolino as Ash Ketchum
Ludovica De Caro as Virizion
Marco Balzarotti as Cobalion
Pietro Ubaldi as Terrakion
Stefano Pozzi as Keldeo

Federico Danti as Narrator
Italian companies
Broadcaster:
Disney XD
K-2 
K2
German staff
German cast
Executive producer: Kenji Okubo
Producer: Toshifumi Yoshida
Caroline Combrinck as Ash Ketchum
Ikue Ōtani as Pikachu
Tim Schwarzmaier as Benny


Andreas Borcherding as Cobalion
Dagmar Dempe as Elder
Farina Brock as Axew
Gerd Meyer as Scraggy
Jacqueline Belle as Emolga
Julian Manuel as Pansage
Katharina Iacobescu as Oshawott
Kathrin Gaube as Virizion
Marcia Von Rebay as Malin
Michael Schwarzmaier as Terrakion
German companies
(none)
Dutch staff
Dutch cast
Translation: Hilde de Mildt
Executive producer: Kenji Okubo
Producer: Toshifumi Yoshida

ADR Engineer: Mark Dubbeldam
Line Producer: Gareth Howells
Localization Coordinator: Jay Blake
Localization Producer: Eric Heath
Movie Logo Design:
Eric Medalle
John Moore
Online Video Editor:
Marcel Hendiger
Mateusz Wozniczka
Production Assistant:
Beata Cieslak
Inge T'Hardt
Production Supervision: Donaven Brines
Script Adaptation: Hilde de Mildt
Script Timing: Hilde de Mildt
Theme Song Lyrics: Marcel Jonker
Theme Song Performance:
Anneke Beukman (OP)
Franky Rampen (OP/ED)
Title Sequence Animation:
Marcel Hendiger
Mateusz Wozniczka
Voice Direction: Hilde de Mildt
Christa Lips as Ash
Jary Beekhuizen as Keldeo
José Kroon as Iris
Jurjen van Loon as Cilan

Huub Dikstaal as Cobalion
Jurjen van Loon as Kyurem
Laura Vlasblom as Virizion
Leo Richardson as Terrakion

Edna Kalb as Oudste
Jeroen Keers as Verteller
Lizemijn Libgott as
Malin
Zuster Joy

Dutch companies
Russian cast
Russian staff
Executive producer: Kenji Okubo
Producer: Toshifumi Yoshida
(none)
Russian companies
Broadcaster: 2×2
Danish staff
Danish cast
Executive producer: Kenji Okubo

Theme Song Performance:
Gry Trampedach (OP)
Søren Launbjerg (OP)
Malene Tabert as Iris
Mathias Klenske as Ash Ketchum
Sonny Lahey as Cilan

Peter Zhelder as Kyurem
Sebastian Ellefsen as Keldeo

Mette Skovmark as Malin
Danish companies
(none)
Polish staff
Polish cast
Dubbing Director: Adam Lonicki
Translation: Anna Wysocka
Dialogues: Anna Wysocka
Song Lyrics: Anna Wysocka
Theme Song Performance:
Ewa Broczek (OP/ED)
Juliusz Kuźnik (OP)
Paweł Piecuch (OP)
Adam Pluciński as Keldeo
Hanna Kinder-Kiss as Ash Ketchum
Justyna Bojczuk as Iris
Robert Kuraś as Cilan

Anna Gajewska as Virizion
Elżbieta Gaertner as Nestorka
Krzysztof Cybiński as White Kyurem
Miłogost Reczek as Cobalion
Przemysław Nikiel as Black Kyurem
Wojciech Machnicki as Terrakion

Joanna Węgrzynowska as Nurse Joy
Julia Kołakowska as Shop assistant
Mikołaj Klimek as Narrator

Polish companies
Audio Mixing: SDI Media Poland
Broadcaster: Disney XD
Dubbing: SDI Media Poland
DVD Distribution: TIM Film Studio
Portuguese staff
Portuguese cast
Dubbing Director: Márcia Regina
Translation: Elaine Pagano
Executive producer: Kenji Okubo (Brazil)

Localization Coordinator: Jay Blake (Brazil)
Localization Producer: Eric Heath (Brazil)
Theme Song Lyrics: Pedro Sangali (Brazil)
Theme Song Performance:
Iuri Stocco (OP; Brazil)
Maira Paris (OP; ED; Brazil)
Ruben Madureira (OP; Portugal)
Sissi Martins (OP; Portugal)
Agatha Paulita as Iris
Alex Minei as Cilan
Bruno Mello as Keldeo
Fábio Lucindo as Ash Ketchum
Ikue Ōtani as Pikachu
Isabel Queirós as Iris (Portugal)
Pedro Manana as Cilan (Portugal)
Raquel Rosmaninho as Ash Ketchum (Portugal)
Tatá Guarnieri as Kyurem

Ângela Marques as Officer Jenny (Portugal)
Edgard Fernandes as Pokédex (Portugal)
Gilmar Lourenço as Terrakion
Joana Carvalho as Nurse Joy (Portugal)
Mário Santos as Narrator (Portugal)
Paloma Mendonça as Virizion
Ramon Campos as Cobalion

Denise Reis as Elder
Fábio Moura as Narrador
Samira Fernandes as Nurse Joy

Portuguese companies
ADR Production:
SDI Media (Brazil)
SDI Media Poland (Portugal)
Broadcaster:
Cartoon Network Brasil (Brazil)
Panda Biggs (Portugal)
Telecine Fun (Brazil)
Distributor: Televix (Brazil)
Dubbing Studio:
Centauro
Cinemágica (Portugal)
Internet Streaming: Telecine Play (Brazil)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology